Возвращение в ЛиРушку раз в пятилетку состоялось ))) Не знаю хватит ли меня надолго, ибо пришлось даже скачать АдБлок, чтобы не окосеть от обилия рекламы 

Всем привет и с Наступившим 2024 годом! Хочу пожелать, чтобы в этом году вы были Н А С Т О Я Щ И М И 🌲

Дорогие друзья!

Традиционный поиск Новогоднего Настроения от клуба ДБТwalks.РУ случится в этом году 23 декабря! Вы голосовали за эту дату, а потому участников ожидается много.

Выходим на улицы города, дабы зарядиться позитивом и сохранить в личных городских фотоархивах: нарядные ёлки, арт-объекты, новогодний и рождественский декор. В остальном, культурно проводим время и помним, что каждый сам себе свой праздник делает - и это важно.

Мероприятие прогулочное, не экскурсионное, но всецело обзорное. Обозревать будем Садовое кольцо и окрестности в полном объёме. А чтобы никто не заскучал, на маршруте предусмотрены плановые остановки для проведения конкурсов и викторин. Помимо транспортных ребусов и метро-загадок опробуем и новую, модную сегодня рубрику "Нейросетевое видение" (в напоминание о том, что новый логотип ДБТwalks.РУ появился благодаря запросу к нейросети "Кандинский 2.0").

В ГУМе разыграем специальный приз - памятную карту "Тройка" (возможно, не одну).

Новые и возможные участники могут посмотреть на то, как клуб обычно проводит Рождественские Фотоохоты и чему уделяет особое внимание, в Telegram-канале https://t.me/dbtwalks - он сейчас активно ведётся и обновляется.

В плане мероприятия увидеть, сфотографировать, сфотографироваться, а самое главное - посетить следующие небезызвестные локации и объекты:

1. Окрестности площади Трёх Вокзалов,
2. Сад имени Баумана,
3. Арт- и бизнес-квартал "Арма",
4. Павелецкую площадь,
5. Серпуховскую заставу,
6. Парк Культуры и Отдыха им. М.А. Горького,
7. Арбаты (Старый и Новый),
8. Пушкинскую площадь,
9. Сад "Эрмитаж",
10. Цветной Бульвар,
11. Петровский пассаж,
12. Парад ёлок в ГУМе.

Упомянутыми не ограничимся. Реальный список "интересностей", как правило, оказывается намного шире и разнообразнее.

Дата/Время встречи: cуббота, 23 декабря 2023, 10:00.

Место встречи: городской вокзал МЦД Площадь Трёх Вокзалов (Каланчёвская), у выхода №1 (позже будет размещена фотография точки сбора).

Ожидание опаздывающих: 10 минут + 1 поезд со стороны станции МЦД Курская. В зависимости от складывающейся ситуации ожидание может быть продлено.

Для удобства обсуждений создана группа вКонтакте: https://vk.com/chph23.

Внимание:

а) подразумевается прогулка для морозоустойчивых фотолюбителей (одевайтесь по погоде);
б) настроение поддерживать в хорошем и отличном состоянии (если такового не будет - попытаемся коллективно его улучшить);
в) настоятельно рекомендуется плотно позавтракать и/или взять с собой сухой паёк (хотя и запланирован перерыв на обед в окрестностях станции метро "Добрынинская");
г) фотоаппараты и/или телефоны с камерами рекомендуется взять - с ними увлекательнее.

P.S. Мероприятие бесплатное.

Безусловно, поклонники Владимира Высоцкого и постоянные давние зрители театра на Таганке знают «Зонг о десяти ворчунах» из спектакля "Павшие и живые".

С авторством музыки, в принципе всё понятно, неоднократно на шефских концертах театра объявлялось, что ее написал Владимир Высоцкий. А вот с текстом закавыка. Один раз Высоцкий сказал, что это — "песня немецких антифашистов на слова Брехта", в других фонограммах (а их известно около десяти) Брехт не упоминается. Никаких источников, подтверждающих или опровергающих авторство текста, до сей поры не находилось.

Лет десять назад я прочел в одной интернет-заметке, что перевод песни принадлежит участникам знаменитой пары переводчиков - Самуилу Борисовичу Болотину и Татьяне Сергеевне Сикорской. Информация была ценна тем, что заметку, насколько я помню, написал сын Сикорской Вадим. Я пытался с ним связаться, но ответа не получил. Сегодня я узнал, что он умер в 2012 году. В интернет-источниках эта песня с указанием переводчиков не указана.

Я попросил моего товарища Вадима Дузь-Крятченко поискать в библиотеке сборник произведений Болотина и Сикорской, желательно до 1965 года, до премьеры спектакля «Павшие и живые». К сожалению, жизнь Вадима оборвалась и вопрос остался открытым.

UPD 25-11-2023. Мой коллега, Антон Володин сразу же предположил, что в основном тексте речь идет о книге "Миф двадца́того ве́ка" (нем. Der Mythus des zwanzigsten Jahrhunderts) —  Альфреда Розенберга, считающейся второй по значимости у немецких фашистов.

Я помнил, что светлой памяти Марлена Зимна почему-то считала автором перевода Высоцкого, ошибочность ее мнения я отмечал в свое время. В поисках первоисточника она нашла много иностранных вариантов, оригинальный текст и, вероятно, оригинальный перевод, но авторов не знала. И в ее исследованиях книга "Миф" тоже упоминается.

Ссылка на работу Марлены тут:

Читать далее...

Дорогие друзья!

Возрадуйтесь, мы, наконец, согласовали московское мероприятие!

Продолжаем осваивать маршруты перспективных линий метрополитена: на повестке дня - Бирюлёвская.

Маршрут, надо это признать, непростой. Как показала "Разведка Местности" - он обладает небывало плохой пешеходной доступностью. Классически, подобные маршруты ориентированы на длинные световые дни, если соблюдать ключевое правило: "От старта до финиша без использования транспорта". Осенью, к сожалению, мы не располагаем наличием достаточно длинных световых дней.

По этой причине, скрепя сердце, мы приняли волевое решение присвоить этому походу статус "рейдового" (с так называемыми транспортными "телепортациями", коих будет две). Как-то иначе, в условиях нынешнего пешеходно-транспортного каркаса столицы, не удаётся выстроить маршрут, чтобы не пропустить ни одной стройплощадки (или хотя бы окрестностей) всех запланированных станций.

В этой истории есть и свои плюсы: появляется прекрасный шанс обкатать новый вид городского транспорта - электросуда, да ещё и по части нового маршрута (№ 2) "ЗИЛ" - "Печатники". Это первая "телепортация".

Вторая "телепортация": "Курьяново" - "Москворечье" (один перегон второго Московского Центрального Диаметра). Большие надежды возлагались на Сабуровский мост Юго-Восточной хорды, но он, увы, с открытием не стал пешеходным.

Плановая протяжённость пешеходного маршрута: 23 километра.

На маршруте предусмотрен перерыв на обед.

Дата и время похода: суббота, 28 октября 2023, 9:00.

Место встречи: конкорс станции ЗИЛ Московского Центрального Кольца (МЦК) напротив входа к досмотровой зоне. Можно дожидаться группу и у выхода №1, где состоится краткий брифинг.

Ждём и будем рады всем желающим. Мероприятие бесплатное, но потребуется дополнительная оплата проезда при "телепортациях".

Ожидание опаздывающих традиционное: 10 минут + по одной "Ласточке" в каждом из направлений. При необходимости время ожидания опаздывающих может быть увеличено.

Для удобства взаимодействия и решения оперативных вопросов создано мероприятие вКонтакте: https://vk.com/dwt58gidroden

P.S. Убедительная просьба ко всем - одеваться по погоде. Вероятен дождь.

Приветствую вас сделайте мое лицо худее заранее спасибо
[525x700]

продолжаем находить и обнародовать как опубликованные, так и никому не известные ранее материалы из архива Ивана Сергеевича Бортника. Сегодня - интервью в журнале "Медведь". Это издание нынче не выходит. Данных о выходе в печать нет.

Медведь 9/32 <сентябрь>1998

ИНТЕРВЬЮ

АЛЕКСАНДР ВОРОБЬЕВ, ФОТО ХАЙДИ ХОЛЛИНДЖЕР И ИЗ АРХИВА ИВАНА БОРТНИКА

 

Непутевый Ваня

 

Бортника все помнят Промокашкой из «Места встречи изменить нельзя». Но еще были Моцарт и Коробочка, Сатин и Лаэрт. Была большая дружба и жизнь навзрыд. А вот от Гамлета он отказался. Потому что предложили ему заменить в этой роли своего лучшего друга. Владимира Семеновича Высоцкого.

 

— Иван Сергеевич, вы из театральной семьи?

— Да нет. Родители мои, уже покойные, царство им не­бесное. Отец родился еще до революции, в 1895 году. Царя ви­дел. Он учился в реальном училище, затем в Петербурге, в технологическом, потом в Брюсовском институте. Он работал заместителем главного редактора в Гослитиздате. А мама — филолог, закончила университет, работала в институте миро­вой литературы имени Горького.

— Сами в Москве родились?

— Да, на Красносельской, около трех вокзалов. Детство и отрочество — 50-е годы. Блатные. Близость трех вокзалов. Районы — Сокольники, Маленковка, Бабаевка... И стреляли там, и воровали. Но я не стал блатным, слава богу, это мимо прошло, хотя я за всем этим наблюдал и даже дружил с людь­ми из того мира. А многие ведь в тюрьмы уходили. Помню, со­сед — Володя-мужик. У него было длинное черное пальто и всегда пистолет в кармане. Он приходил на волю на два-три дня, потом его милиция снова забирала.

— Как получилось, что вы актером стали?

— Ходил в городской дом пионеров. Потом решил по­ступить в ГИТИС и с первого раза поступил. Но, пообтер­шись среди абитуриентов, выяснил, что Щукинское училище считается лучшей школой. И там вдруг объявили дополни­тельный набор. И я пошел туда. Дошел до третьего тура, мне говорят: «Неси документы». И я забрал их из ГИТИСа, а ведь уже был там студентом. Очень рисковал. Тем не менее все сложилось удачно. Курс был неплохой. Максакова, Саша Збруев, Зяма Высоковский, Саша Белявский. Это был пер­вый и последний курс Этуша. В 1957 году он набрал курс, до­вел его до конца. Сейчас он ректор этого училища.

— Куда пошли после Щукинского?

— Меня приглашали сразу в несколько театров. Но я по­шел в театр Гоголя, потому что там был мой товарищ по ин­ституту. Страшновато было одному идти в театр. Вот и по­шел, так сказать, за компанию. Поработал там, переиграл всех этих дегенератов, сельских и

Читать далее...

Дорогие друзья!

Культурно-спортивный клуб небезразличной молодёжи ДБТwalks.РУ подготовил для всех желающих маршрут, использующий новые ресурсы центральных диаметров и метрополитена. Идём обследовать запад столицы - район Можайский, район с одной из самых длинных автомобильных эстакад.

Связка с транспортной тематикой: прогулка ориентирована на смотр окрестностей нового электродепо "Аминьевское" Большой кольцевой линии.

Достопримечательности известные и не очень, запланированные на маршруте:

- дом Ф.И. Толбухина;
- Кунцевский рынок;
- пойма реки Ивницы;
- Богдановский пруд;
- шерстоткацкая мануфактура;
- Козловский лес;
- электродепо "Аминьевское";
- круглый дом на Нежинской улице;
- и иной случайный креатив.

Отношение экскурсионной составляющей к обзору территорий: 30/70.

На маршруте будут разыграны памятные транспортные карты "Тройка".

Предполагаемая протяжённость маршрута: 17-20 километров.

Перерыв на обед не предусмотрен.

Встречаемся в субботу, 22 июля 2023, у выхода №2 МЦД Сетунь, в 10:05.

Ожидание опаздывающих: 10 минут (в 10:03 и 10:13 прибывают поезда из центра, учитываемые в диапазоне ожидания).

Для оперативного информирования создана группа вКонтакте: https://vk.com/rfadmozhayka.

Ещё более оперативная информация в Телеграм-канале: https://t.me/dbtwalks.

Убедительная просьба одеваться по погоде. Мероприятие состоится и в дождь.

Ведущий: Антон "Flash A." Сафронов.

Дорогие друзья!

В период летних длинных праздников мы надумали и решились на Петербургское мероприятие. Таковых очень и очень давно не случалось. В Северной Столице, казалось бы, уже происходило всякое: 4-я, 1-я, 2-я, 3-я линии, но... 5-й линии в череде мероприятий проекта "День Без Транспорта" ещё не было. Вообще говоря, в состав 5-й линии входит часть станций бывшей 4-й линии, потому предстоящий городской поход, в каком-то смысле, - приятное возвращение к истокам... истокам знакомства проекта с градом Петра Великого. Мы, правда, очень любим и ценим все моменты возвращений к истокам - это особый, душевный и очень тёплый жанр.

Московским "крылом" ДБТ билеты в Санкт-Петербург уже куплены. Даты непростые: на повестке дня - белые ночи. А потому, вероятно, что из столичного региона к нам более никто уже не присоединится (хотя...), а значит призыв сейчас только один и он следующий: "Уважаемые петербуржцы, присоединяйтесь, welcome! Будем рады всем и каждому".

В рамках 57-го похода в обязательном порядке осваиваем новые ресурсы Петербургского метрополитена: из Шушар направляемся к Комендантскому проспекту по наземному маршруту "Фрунзенско-Приморской" линии (Линии 5).

Встреча участников мероприятия состоится у входа/выхода со станции метро "Шушары".

Плановая протяжённость маршрута: 35 километров.

Уровень сложности: выше среднего.

На маршруте предусмотрен перерыв на обед в одном из крупных торговых центров.

Дата похода: воскресенье, 11 июня 2023.

Время встречи: 9:00.

Ждём и будем рады всем желающим. Мероприятие бесплатное.

Ожидание опаздывающих у станции метро традиционное: 10 минут + 1 поезд из центра. При необходимости время ожидания опаздывающих может быть увеличено.

Для удобства взаимодействия и решения оперативных вопросов создано мероприятие вКонтакте: https://vk.com/dwt57spb

P.S. Убедительная просьба ко всем участникам - одеваться по погоде. Хотя летом - всякая погода - благодать.

P.P.S. Мы уже посмотрели, что есть такое Шушары и сколько времени потребуется на пеший переход оттуда в пределы КАДа. И мы, правда, не будем против, если основной коллектив желающих составить компанию в городском походе встретит нас позже, возле "Дунайской" (см. тайминг).

Пусть и грязный, но всё-таки белый,
Альбинос, а порода – секрет,
Даже контур не видишь у цели,
Расплывается в сумраке лет.

Может, волк на заброшенных тропах,
Чтоб никто не мешал быть собой,
Прятать в чаще, в заросших окопах,
Белых мыслей своих разнобой.

Ну а может, средь белых торосов
Заблудившийся белый медведь.
Одиночество вместо вопросов
Силу даст, наконец, очерстветь.

А ещё вариант – в океане
Белый кит, как исчадье глубин,
На секретном меридиане
Ждёшь Ахава, извечно один.

Совершенно неважно обличье,
Безразличен и возраст, и пол.
Плеск волны, шум листвы, крики птичьи…
Помнишь всех, кто пришёл и ушёл.

На зелёной траве у дороги,
Нет, не волк, не медведь и не кит –
Белый пёс на последнем пороге
Утомился и попросту спит.

Опять сквозь туман пробивается утро.
Заботы несёт неродившийся день.
Омоет их вечер, придуманный мудро,
Укроет их ночь в милосердную тень.

Весной распускаются листья-подарки,
Лето босое пройдёт бережком.
Грозди созревшие осени яркой
Укроет зима милосердным снежком.

От юности звонкой до старости ломкой
Судьба протекает неспешной рекой,
И где-то конец этой ниточки тонкой
Уходит навек в милосердный покой…

Очнулся от грёз. Бьётся разум усердный,
Расклады прикинул – а вот и рассвет.
Пройти сквозь огонь немилосердный.
А что, если нет? Тогда уж и нет…

Так зыбко всё. Она не та же,
Любовь, рождённая вчера.
Сменились лики и пейзажи,
Сменились дни и вечера.

Пускай. Как ту золу печную,
Желанья ветер унесёт.
Мы солнце закатить вручную
Пытаемся который год.

Звенит утерянное время,
С ним в такт скользят полутона.
Упавшим в небо – больше премий!
И больше терпкого вина.

Устал и спит клинок булатный.
Застыли чаши у весов.
Подобно смерти безвозвратной
Молчанье сломанных часов.

Нет больше карт козырной масти.
Слышны безвременья шаги.
Довлеет общее несчастье –
Невозвращённые долги.

Довлеет дневи злоба его.
Будущего точка нет.
Гончую желания моего
пущу на призрачный след.

Пущу за ним, за завтрашним днём,
гончую надежды моей.
Там, за стылым узорным окном,
рассветы всех декабрей.

Пришли ниоткуда, ушли никуда,
молча, а с ними и дни,
а с ними закаты, а с ними беда,
а с ними ночные огни.

Тихо ветвятся, ветвятся миры,
судьба не прячет лицо.
Садятся участники этой игры
на золотое крыльцо.

Дублей не будет, скажете вы,
стоп, сериал готов.
Плач синевы, шелест листвы,
запах увядших цветов.

Как радужно встаёт заря
На свежих тропах феминизма,
И никакого пессимизма
Не предвещает нам. А зря!
Где та рыбалка, рюмка водки,
Послеобеденный диван?
Потрогать хочешь тонкий стан?
Узнаешь тяжесть сковородки.

Итак, сломался весь уклад.
Без драки и почти без мата
Настал конец патриархата,
Но где-то я немного рад –
Не надо мне простую шкварку
С яйцом горелым по утрам,
Освоил быстро мультиварку,
Кормлю жену… того же вам.

Всё шире река. Скоро уйдёт в море.
Чем шире она, тем спокойней её воды.
Ну что, не спешишь растаять в морском просторе?
Давай, уноси прочь и мои невзгоды.
Стоять не умеешь прямо и даже криво,
течь и впадать – такая твоя работа.
Весною играть, пугая людей разливом,
летом мелеть, пуская на брод кого-то.
Такая простая работа, без блеска, без фальши,
без вечной войны страстей в мире жестоком.

Уйдёшь в океан, свои берега потерявши.
После дождём вернёшься – опять к истокам…
Там, в океане, задумаешься однажды,
как разделить навек темноту и душу,
как утолить в водной пустыне жажду,
как, не меняя лик, вернуться на сушу.

А вот и ледок. Шорохи еле-еле
его пробивают. Летний твой цикл отмерен.
Всё остальное узнаешь теперь в апреле.
Как было – не будет уже никогда. Уверен.

Я ещё не дожил до возраста, когда становятся поэтами;
любое вино, согласитесь, должно настояться.
Значит, всё, что я сочиняю – не стих, поэтому
так и принимайте, как мысли наспех и вкратце.

Совсем другая у меня сложилась карьера,
весьма далёкая от правильной трассы поэта.
Да и нет у меня ни атрибутов, ни нужного экстерьера.
Вы уж простите, ну не соответствую где-то…

Прихватил авансом время и бремя, видимо, чьё-то чужое житьё –
это мелочи, правда, на фоне пролетающих столетий –
и пытаюсь из слов и рифм смастерить шитьё,
чуть более связное, чем рыхлый узор междометий.

Начиналось легко и просто – жёлтым на синем;
нет, не прожекторными лучами в ночном небе, а так, между делом,
солнышком в морской синеве с отблеском на парусине;
а заканчивается, как положено, красным на белом.

Но не стоит метаться между журавлём и синицей,
между тем, что за морем, и тем, что с тобою рядом.
Важно всё, что сбывается, и всё, что нам только снится,
чашка горького кофе и твой профиль, чуть подсвеченный звездопадом.

Что ж, сменяю труды на dolce far niente,
избавлюсь от дрязг и противоречий,
пусть ждут бокалы коктейлей, шезлонги и тенты,
мир вычурных фраз, глаголов, наречий…

Пустые мечты. Я по жизни читал Эпикура,
да, природу он знал неплохо, остальное не здесь, а где-то.
Молния не промахнётся, да и пуля – не дура.
Осталось дожить до возраста поэта.

Пролетев через годы и страны,
подлечивши душевные раны,
принимаю сигнал этот странный –
где-то корни пустить навсегда,
мол, пока не случилась беда.

Но не хочется сердцу смириться,
хоть бы в глушь, а хотя б и в столицу
влипнуть намертво мухой в меду…
Пропаду я, друзья, пропаду!

Пропаду без гудков пароходных,
тёплых волн и торосов холодных,
без вокзалов, без аэродромов…
Я ж Весы – не могу без изломов

на пути и судьбе. Я неправ?
Станет ясно из будущих глав…

Вспомнил я о родном языке.
Для молчанья он годен отныне.
Запуржило. Маяк вдалеке.
Заметелило в снежной пустыне.

Почему так болит голова?
Вот летят синеватые льдинки –
Всё слова, и слова, и слова…
Как по нашим беседам поминки.

А в печурке тихонько цветёт
Пламя – жёлтая роза разлуки,
Старых слов прерывая полёт.
Только капли упали на руки.

Капли – память про дни и года,
От неё никуда мне не деться,
Но чуть тёплая эта вода
Размягчает промёрзшее сердце.

Смотреть вокруг, причём внимательно,
Мне с каждым днём всё неохотней –
Без наклонений сослагательных
Остался только мир животных.

В слова, быть может, погрузиться бы,
И сделать это делом смерти.
Играть любовью, страстью, лицами –
Или создать их: вот вам, верьте!

Пегаса укротив без стремени,
Со ста гусей сточивши перья,
Барахтаясь в глубинах времени,
Понять, что я – лишь подмастерье,

И осознать, что всё уж сказано,
До дна исчерпаны колодцы.
Чужую мысль своими фразами
Двоить коряво мне придётся.

А может, это повторение –
Как элемент в круженьи вальса?
Примите же стихотворение.
Вот мой залог, что я не сдался.

Не понял – на колени не берут?
Ну точно, подопечные не в духе.
Где нынче мой заслуженный уют?
Чья очередь почёсывать за ухом?

А эта пятилетняя беда
За хвост меня таскает с воплем: «Киска»!
От нервов мне нужна, как никогда,
Хотя бы захудалая сосиска.

Водичка в блюдце вместо молока,
Отделались на ужин китти-кэтом.
Чуть улыбнувшись мне издалека,
Свой долг сочли исполненным на этом.

А я весь день страдал, почти угас,
Не драл обивку кресел и гардины,
И намурлыкал за последний час
Как минимум на свежие сардины.

Эх, был бы я побольше раза в три,
Мгновенно показал бы, где их место –
На коврик прямо у входной двери
Отправил не задумываясь, честно!

Пожалуй, я погорячился, да.
И помирюсь с несносною девчонкой.
Ведь это всё такая ерунда
В сравнении со свеженькой печёнкой!

На картину Милле смотришь ты, дружище,
Где веночки из трав вместе с ней упали,
С той, с которой уже ничего не взыщешь,
Дотянуться не в силах до этой дали.

Да, упали туда, где рыдают воды,
Заглушив собою голос птички певчей,
И обрывки песен унеся, как годы.
Тяжелы одежды, но и жизнь не легче.

Увлекло от звуков… весь воздух пропитан
Водой и краской, что воедино слиты
И словом, и сценой, и кистью, и бытом,
Устоями братства прерафаэлитов.

Я опять увидал её – привезли. Вот лихо
Занесло же к нам, будто ведьмину ночку,
Эту выставку. И Офелия тихо
Предлагает не спорить, поставить точку.
[700x479]