О. П. Знойко
Статья из книги издательства Киев "Молодь" 1989г.
в переводе Родослава Коляды http://paganism.ru/rodoslav.htm
[показать]
Древние народы на протяжении тысяч лет передвигались вокруг Восточного Средиземноморья, происходил непрерывный обмен достояниями культуры. Вместе с народами мигрировали и мифы.
Из сведений о язычестве Руси первоисточником является сообщение Нестора об установлении князем Владимиром кумиров: «й постави кумирьі на хьлму: Перуна й Хьрса, Дажбога й Стрибога, Семоргла й Мокошь». И это все. Исследования показали, что даже имена богов были вписаны позже, после Нестора, потому что христианская церковь запрещала даже вспоминать о них.
В разных письменных источниках вспоминаются и другие боги: Волос, Лада, Купало, Коляда, Сварог, Сварожич, Берегиня, Плуг. Имя Сварога есть лишь в Ипатьевской летописи, текст которой заимствован у болгарского хрониста, а тот, в свою очередь, приводит сообщение византийского писателя Малалы. Если же сравнить их, то оказывается, что Гефесту и Гелиосу античных текстов соответствует Сварог и Дажбог Ипатьевской летописи.
В фольклоре Украины сохранилась память о древнейших богах астрального культа. Существовал бог огня Чур (староукраинское Сур - Блеск Неба в значении зодиака или Солнца, что летит сквозь 12 созвездий), изображенный на алтаре Софийского собора в Киеве символическими свастиками. Дело в том, что идущее Солнце на Руси изображалось свастикой, а без одной ветви было знаком Огня - триквестера. То, что Сур был небесным огнем зодиака, очевидно из обрядов и ритуалов праздника Рождества Вселенной - Сварога (в более узком понимании - Рождества богов астральной триады: Солнца, Луны и Зори). Главные боги Див и Сварог назывались просто Богом. «Бог, о котором говорят договоры Игоря и Святослава, есть славянский Див или Сварог». Название Сварог выводилось от Sur (санскр.), Suar, Svar, Svarga, откуда - Сварог. Г. Дядюшка, выводя имя Сварог также с Sur (санскр.), указал на объяснение в летописи старочешского Sur (Svor) словом Zodiacus, то есть зодиакальный путь Солнца - эклиптика. В Ипатьевской летописи «Солнце - царь сын Сварогов еже есть Дажбог», а в «Слове Христолюбца...» сын Сварога - Солнце называется Огнем. «И Огневи молятся, зовут его Сварожицем». На Украине под небесным Огнем понимался блеск самого зодиака или зодиакальный путь Солнца, которое в каждом созвездии приобретало черты и сущность нового божества.
(
orei)
О легендарном днепровском острове Хортице, возле Запорожья, что в Украине Руси, слышали наверное многие... Было известно о нём и византийским императорам. Вот что писал об этом острове византийский император Константин Багрянородный (946–953 н.э.). «Пройдя Карийский перевоз, русы причаливают к острову, который носит имя Святого Георгия (Ярилы). На этом острове они приносят свои жертвоприношения. Там стоит огромный дуб…».
Била жінка чоловіка, пішла позивати:
Присудили чоловікові ще жінку прохати.
( Побила жена мужа и пошла судиться:
А ему там присудили пред ней повиниться) − примерно так звучит по-русски перевод украинской пословицы.
Несмотря на царящий в мире патриархат, украинские женщины не спешили расставаться с властью. Вероятно, ощущали возложенную на них миссию по спасению мира. (См. Спасти Мир) Их вольные нравы потрясли когда-то воображение французского инженера Гийома Боплана. Вот как он представляет в своей книге «Описания Украины» существующие традиции:
«Итак, в противоположность общепринятым у всех народов обычаям, здесь можно увидеть, как девушки сами ухаживают за молодыми людьми, которые им понравились. Вследствие предрассудка, распространенного и прочно укоренившегося среди них, они никогда не испытывают неудачи и более уверены в успехе, нежели мужчины, если иногда выбор исходит с их стороны. Вот как они действуют.
...только кто я?
| Я расскажу тебе сказку О слепом художнике, гордой королеве и дочери палача |
| Иногда происходят чудеса... Он родился слепым, но умел видеть сердцем, и стал знаменитым художником. Правда люди на его портретах редко были похожи на своё отражение в зеркале. Потому что художник рисовал их не такими, какими они казались, а такими, какими были на самом деле. Людям редко нравится знать о себе правду, и тем более не нравится показывать её другим, поэтому художника частенько выгоняли, не заплатив. Но даже те, кого взбесило отражение собственной души в незрячих глазах художника признавали, что его картины выполнены мастерски.И вот однажды художника позвали во дворец. Сама королева, надменная красавица, прославленная менестрелями в своём королевстве и за его пределами, пожелала приобрести свой портрет. Художник не посмел ей отказать - да и кто откажет королеве. Но одного он не умел - лгать, ибо кисть не может соврать холсту. Всего один раз посмотрел художник на королеву слепыми глазами, а потом закрылся в комнате дворца, отведённой ему под мастерскую. Три недели заняла работа, дольше, чем когда-либо прежде. Но когда художник отчаянным жестом сорвал полотно, скрывавшее готовую работу, придворные ужаснулись. Потому что художник изобразил гордую королеву уродливой старухой с безумным взглядом. Королева засмеялась и приказала затоить художника в самую мерзкую из камер тюрьмы на то же время, сколько заняла его работа. А потом - отрубить ему руки, чтобы никогда больше не мог рисовать, и выгнать из города. Но зло обернулось благом, как порой бывает в сказках. Потому что еду узникам разносила дочь палача, такая уродливая, что матёрые разбойники отворачивались от неё в страхе перед лицом, в детстве разорванном зубами сторожевого пса. Но художник не видел лиц, он видел души. И полюбил одинокую девушку, которой жаль было всех, лишённых солнца. А она не смогла не ответить, потому что почувствовала тепло и понимание, жившие в его сердце. В ночь перед казнью дочь палача вывела художника из тюрьмы по потайному ходу. И никто больше не видел их в той стране. Только остался на стене камеры портрет прекрасной девушки, нарисованный углём на камнях. |
| Пройти тест |
| Вы посмотрели в зеркало и увидели в нём изнанку собственной души. Это... Всепоглощающая Грусть |
| ...огромный, пустой и бессмысленный мир... жизнь весит не больше 21 грамма и вы знаете это... будущее, прошлое — это лишь глупая погоня за счастьем, вместо которого нас ждёт лишь разочарование... вы смотрите в небо — оно кажется таким далёким и пустым... даже если ваш мир обрушится, вы лишь презрительно усмехнётесь — большего он и не стоил. |
| Пройти тест |
В общем, мяф успокоилось и пришло в норму ;-)
НА самом деле я очень рада всему, что произошло в этом году, будь то что-то хорошее или плохое... У всех у нас ещё один год прошёл. Ещё один год опыта. Я всем вам желаю удачи, счастья, и чтобы всё хорошее, что было в этом году, отражалось и во всех последующих, а всё плохое оказалось бы ценным уроком, процесс которого больше не повторится...
Любите, будьте любимыми, улыбайтесь чаще, светите!
Ваша Кошка ;-)