Le ciel est versé sur la ville
La neige les nuages les batîments
Tout ce confond et se maquille
Le monde entier devient tout blanc

Les arbres ne pouvant plus lutter
Se déshabillent pour dormir
Et ce sommeil décoloré
Va les sauver d'un lourd délire

La ville s'est accrochée à eux
Elle boît d'la chaleur de leurs veines
Voulant alléger la douleur
Des coups de coeurs et de semaines

Mais que la ville me pardonne
Moi qui dois bientôt repartir
Je m'en irai avec l'automne
Et même l'automne va me fuir

Il me laissera un ciel gris
Une feuille morte une fleur fanée
Des flaques de boue des gouttes de pluie
Pour que j'me souvienne de l'été

Il promettra une chute de neige
Du vent glacé venu d' la mer
Des aubes rouges et des nuits beiges
Pour que je rève de l'hiver

Настроение сейчас - болею я... какое тут настроение

Гимн благополучию

Спираль часов сжимается сильнее
Кольцом удава стискивая нас
Нам больно но совсем не наши шеи
Петля возможно давит в этот час
Нам больно но вдали не наши дети
Худеют и синеют на глазах
И смотрят генералы вслед ракете
Пылающей на чьих то небесах
И в армии товарищи по роте
До смерти довели других других
И в подворотне там в крови и рвоте
Другой еще раз дернувшись затих
Валяется пьянчуга под забором
Кому то он отец кому то брат
Он инженером был а позже вором
Ну а теперь любой подачке рад
Какой то человек в каморке где то
Меняет нам за совесть красоту
Но говорят не зря язык поэта
Привык ко вкусу бедности во рту
Возрадуемся бурно и беспечно!
Давайте вознесем хвалу другим!
Пускай они за нас страдают вечно!
Пусть мир навек останется таким!

UPD: upgraded=)

С тобой столкнулись мы вчера в отеле
Не ждали оба ни добра ни зла
Был просто вечер улицы темнели
Из любопытства я к тебе пришла

На тумбочке дрожала орхидея
Немного дуло ты окно закрыл
Невзрачный номер делали теплее
Слова которые ты говорил

Ты говорил любовью поливают
Сердца пускай засохшие почти
И лепестки прожилки расправляют
И вся планета может расцвести

Ты говорил И поднимался снова
Таким каким он должен быть наш мир
И тая на пол капали оковы
Ползли побеги по стволам мортир

Невольно дали мы глазам светиться
Как северное небо ясных дней
И долго долго не могли проститься
Ты почему то был меня грустней

Сегодня Утро Улица светлеет
Уже свободно в номере твоем
Лишь смотрит из за стекол орхидея
На крыши сбившиеся под окном

аллюзия на Аполлинера)))



Уже река ждала вдали
Два сердца бились чтобы верить
Обнявшись нехотя мы шли
Так медленно но все же к двери

И между нами встал порог
Всё Подмигнуть и улыбнуться
Общительность большой порок
Не встретившись не расстаются
[показать]

Ne me reste pas etranger

Tu es comme le soleil d'un pays un peu froid
Avec des yeux clairs comme l'hiver au ciel
Pour moi une seule saison qui sera toujours belle
Sous ton regard mes sentiments s'ent'melent
Et ma main frissonne au toucher de tes doights

Tu me disais que moi j'etais sur terre
Pas pour etre serveuse a ceux qui ne valent rien
Pas pour venir le soir m'en aller le lendemain
Mais pour etre respectee et pour aimer enfin
Me proteger t'as eu envie d'le faire

C'est pourquoi je tremble en lisant tes lettres
Ou rien de ta tendresse ne m'est dit
Et c'est pourquoi j'espere que t'as compris
Avec n'importe quoi n'importe qui
Mais sans toi je ne pourrais jamais etre

Настроение сейчас - le meme...

Bien sur que ce n'est pas un monde
Ou tout se fait facilement
Si tu n'as pas la tete ronde
Qui t'en ferait le compliment

Vous nous fatiguez de nos plaintes
Il vous faudrait o mes amis
Comme les levres qui sont peintes
Toujours avoir le rouge mis

C'est assez qu'un navire avance
Si je comprends ce qui le meut
Qu'apres les nuits de ma mouvance
Les jours se fassent moins brumeux

A chacun sa part du menage
A chacun sa table et son lit
Le jour tombant sur les gagnages
Verra le labeur accompli

Quand iil faudra fermer le livre
Ce sera sans regretter rien
J'ai vu tant de gens si mal vivre
Et tant de gens mourir si bien

Настроение сейчас - triste... mais j'aime Aragon
[250x221]

Он великий... я так его люблю) Сегодня читала его на лекции по психологии и прямо чувствовала в сердце необъятную любовь к нему. Я люблю его, наверное, так же, как Камю, как Элюара, как... еще нескольких людей, повлиявших на мое мировоззрение красотой своих чувств.

d'abord

Mes yeux ne sont faits que pour te regarder,
Mes levres ne servent qu'a t'offrir mes baisers,
Mon oreille a compter les battements de ton coeur
Et mes mains a saisir et garder ta chaleur...

et

Si un jour la vie t'arrache a moi
Si tu meurs que tu sois loin de moi
Peu m'importe si tu m'aimes
Car moi je mourrais aussi!
Nous aurons pour nous l'eternite...

mais puis

A quoi tu penses dis
A quoi tu penses
Tu sembles loin, si loin de moi...
Rien qu'une fois
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi!

alors

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venue des pays
Ou il ne pleut pas...

Ne me quitte pas...

apres

Je t'oublierai, je t'oublierai, je t'oublierai
Quand tout autour de moi
Se souvient de toi,
Je t'oublierai...

et

Guerir de toi
Ce sera difficile je crois
Car si guerir est comme je pense,
Ca fera mal...

J'aimerai encore, je me le jure,
Une autre que toi, j'en suis sur!

mais

Avec le temps, avec le temps va, tout s'en va,
On oublie le visage et on oublie la voix...
Alors, vraiment, avec le temps on
n'aime
plus...

*"Une vie d'amour" Charles Aznavour
"Je me sens vivre" Dalida
"Hymne a l'amour" Edith Piaf
"A quoi tu penses" Mireille Mathieu
"Ne me quitte pas" Jacques Brel
"Je t'oublierai" (auteurs Plamondon-Cocciante)
"Guerir de toi" Bruno Pelletier
"Avec le temps" Dalida

Настроение сейчас - compositeur=)

Il était minuit et demi.
On est devenu amis.

On s'est vus, on s'est parlés,
L'un à l'autre, on s'est collés.

On s'est tus. On s'est souris.
Le lendemain, l'avion l'a pris.

Peut-être on s'est trop promis...
Il était minuit et demi.

Quand ce jour arrivera
Ce matin plein d'horizons
Le soleil te parlera
Et tu perdras la raison
Ce sera enfin pour toi
Le début d'une chanson
Tu découvriras la joie
Et les heures disparaîtront

Когда придет этот день,
Это утро, полное горизонтов,
Солнце заговорит с тобой
И ты сойдешь с ума.
Это станет для тебя наконец
Началом новой песни,
Ты откроешь для себя радость,
И время исчезнет

Настроение сейчас - жизнь подарила мне чудесный подарок в изящной шкатулке=)))
[699x469]

Mon corps n'est rien que ma presence
En ville entre les pierres qui poussent,
Dans tout ce qu'on appelle "une chance";
Mon coeur est grand ouvert pour tous.

Il y a dans l'ordre universel
Une heure a s'croiser dans la rue:
Les yeux d'un ami unconnu
Peuvent etre plus clairs que le ciel.

Aujourd'hui on meurt
On meurt par erreur
Pas d'avoir connu
L'amour qui tue
On meurt par hasard
Pour avoir un soir
Croisé dans la rue
L'amour qui tue
On meurt à vingt ans
C'est par accident
Qui l'a reconnu
L'amour qui tue
On meurt de désir
On meurt de plaisir
C'est un inconnu
L'amour qui tue
Qui n'a pas vécu
Vainqueur ou vaincu
Qui n'a pas connu
L'amour qui tue?
Qui n'a pas perdu
Qui n'a pas rendu
A un inconnu
L'amour qui tue?
Aujourd'hui on meurt
On meurt par erreur
Pas d'avoir connu
L'amour qui tue

Ты первый описал любовь словами,
Зажег людей своей большой мечтой,
Но многие качали головами:
"Он еретик! Да нет, но он больной."

Ты говорил, и за тобой стремились,
С тобой могли уйти на край Земли,
Но многие скептически косились,
И, опуская взгляды, мимо шли.

И слушал ты проклятия и стоны,
Циничные ухмылки видел ты,
Пытаясь сквозь гонения и войны
Нести закон любви и красоты.

И ты открылся смерти без надежды,
Она ждала - напала в тот же час.
И умер ты, чтоб стало все, как прежде,
А мы решили, будто ради нас.

-Друзья! Если вдруг унесемся
В заведомо светлую даль,
Сердец - не любивших, без шрамов -
Не будет ли чуточку жаль?

-Нет, мы утешаемся мыслью,
Что, может быть, после конца
Окажется: только для крови
Нужны в организмах сердца...

Дриада

Осенний ветер грызет глаза,
Березы мерзнут в речном пруду,
Я жду, ты знаешь, я вечно жду,
Но время тихо ползет назад.

На черной, влажной, больной земле
Рассыпаны ранние холода,
Как прошлые, умершие года,
Как злато тяжкое королей.

И лишь дриада в лесной глуши
Порой встрепенется, поняв, что одна,
"Мне холодно, холодно..." - плачет она,
Обняв засохшие камыши.

Для серых туч и безмолвных рек,
Словно детям, она еле слышно поет.
Утонченно прозрачные руки ее
Легки и хрупки, как первый снег.

Pour ne pas vivre seul
On vit avec un chien
On vit avec des roses
Ou avec une croix
Pour ne pas vivre seul
On s'fait du cinema
On aime un souvenir
Une ombre, n'importe quoi
Pour ne pas vivre seul
On vit pour le printemps
Et quand le printemps meurt
Pour le prochain printemps
Pour ne pas vivre seule
Je t'aime et je t'attends
Pour avoir l'illusion
De ne pas vivre seule
Pour ne pas vivre seules
Des filles aiment des filles
Et l'on voit des garcons
Epouser des garcons
Pour ne pas vivre seuls
D'autres font des enfants
Des enfants qui sont seuls
Comme tous les enfants
Pour ne pas vivre seul
On fait des cathedrales
Ou tous ceux qui sont seuls
S'accrochent a une etoile
Pour ne pas vivre seul
Je t'aime et je t'attends
Pour avoir l'illusion
De ne pas vivre seul
Pour ne pas vivre seul
On se fait des amis
Et on les reunit
Quand vient les soirs d'ennui
On vit pour son argent
Ses reves, ses palaces
Mais on a jamais fait
Un cercueil deux places
Pour ne pas vivre seule
Moi je vis avec toi
Je suis seule avec toi
Tu es seul avec moi
Pour ne pas vivre seul
Читать далее...

http://www.youtube.com/watch?v=MYGasmrZ3hE&mode=related&search=

Dalida, Je Sius Malade

Je ne rêve plus je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis sale sans toi
Je suis laide sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir

Je n'ai plus envie de vivre dans ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'aie plus de vie et même mon lit
Ce transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas

Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir

Je suis malade parfaitement malade
T'arrive on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous

Comme à un rocher
Comme à un péché
Je suis accrochée à toi
Je suis fatiguée je suis épuisée
De faire semblant d'être heureuse quand ils sont là

Je bois toutes les nuits
Mais tous les whiskies
Pour moi on le même goût
Et tous les bateaux portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller tu es partout

Je suis malade
Complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors

Je suis malade
Parfaitement malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent avant ta peau

Cet amour me tue
Si ça continue je crèverai seule avec moi
Près de ma radio comme un gosse idiot
Écoutant ma propre voix qui chantera

Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir

Je suis malade
C'est ça je suis malade
Tu m'as privée de tous mes chants
Tu m'as vidée de tous mes mots
Et j'ai le coeur complètement malade
Cerné de barricades
T'entends je suis malade.

Александр Кочетков

БАЛЛАДА О ПРОКУРЕННОМ ВАГОНЕ

- Как больно, милая, как странно,
Сроднясь в земле, сплетясь ветвями,-
Как больно, милая, как странно
Раздваиваться под пилой.
Не зарастет на сердце рана,
Прольется чистыми слезами,
Не зарастет на сердце рана -
Прольется пламенной смолой.

- Пока жива, с тобой я буду -
Душа и кровь нераздвоимы,-
Пока жива, с тобой я буду -
Любовь и смерть всегда вдвоем.
Ты понесешь с собой повсюду -
Ты понесешь с собой, любимый,-
Ты понесешь с собой повсюду
Родную землю, милый дом.

- Но если мне укрыться нечем
От жалости неисцелимой,
Но если мне укрыться нечем
От холода и темноты?
- За расставаньем будет встреча,
Не забывай меня, любимый,
За расставаньем будет встреча,
Вернемся оба - я и ты.

- Но если я безвестно кану -
Короткий свет луча дневного,-
Но если я безвестно кану
За звездный пояс, в млечный дым?
- Я за тебя молиться стану,
Чтоб не забыл пути земного,
Я за тебя молиться стану,
Чтоб ты вернулся невредим.

Трясясь в прокуренном вагоне,
Он стал бездомным и смиренным,
Трясясь в прокуренном вагоне,
Он полуплакал, полуспал,
Когда состав на скользком склоне
Вдруг изогнулся страшным креном,
Когда состав на скользком склоне
От рельс колеса оторвал.

Нечеловеческая сила,
В одной давильне всех калеча,
Нечеловеческая сила
Земное сбросила с земли.
И никого не защитила
Вдали обещанная встреча,
И никого не защитила
Рука, зовущая вдали.

С любимыми не расставайтесь!
С любимыми не расставайтесь!
С любимыми не расставайтесь!
Всей кровью прорастайте в них,-
И каждый раз навек прощайтесь!
И каждый раз навек прощайтесь!
И каждый раз навек прощайтесь!
Когда уходите на миг!

1932

Волк

И нет свободы.
И волк в степи
Просто на самой большой
                                       цепи.
И когда, уйдя в свою степь,
Он садится выть на луну,
На что он жалуется -
На цепь
Или на ее длину?


[700x525]

Недавно открылась новая ролевая игра по аниме BLEACH. Yaoi, NC-17. Практически все персонажы свободны. Будем очень рады вас видеть у себя.
http://bleachyaoi.rolebb.ru/