Пару дней назад, Утро. Сижу завтракаю. По телевизору идёт очередное " шоу на первом канале" - "Минута славы".
Таланты сменяют друг друга, Масляков, Цекало и Толстая старательно изображают строгих судей, Гарик Мартиросян - доброго ведущего. Очередное юное дарование босиком и в белом платье поднимается на сцену и начинает петь. Внезапно я понимаю, что дарование поёт на иврите. Большую часть слов нельзя различить , но сквозь "тра-ля-ля" отчётливо пробиваются знакомые слова, да и мелодия знакома, что-то из местной поп-музыки. Одним словом, мы снова на карте и израильская поп-музыка смогла добраться до российского телевидения. Видео под катом. Песню эту пела Шири Маймон на евровидении. Между прочим третье место заняла. Уверен, что 99 процентов слушателей в зале посчитали, что эта песня исполняется на латышском языке! :) А девочка живет в Израиле и приехала погостить к родне в Ригу, а те её заранее записали на "минута славы"
Вот здесь слова на иврите и на английском
http://www.diggiloo.net/?2005il11
А голос у нее классный
А ЭТО ОРИГИНАЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ САМОЙ ПЕСНИ ШИРОЙ МАЙМОН- ОЧ РЕКОМЕНДУЮ
