Не так давно мне пришлось лишний раз обсуждать эти два понятия с начальством, уже бывшим.
И мне пытались доказать, что выбор есть всегда, и по сути человек свободен.
Вспомнился один статус из аськи, или не оттуда... Неважно.

""То, что меня не убивает, делает меня сильнее." - ...но это не относится к тому, что нас калечит..."

Да. Да, товарищи, есть выбор всегда... С одним но. Иногда выбор только один. Второй же вариант лишь формальность.
Это как когда-то в СССР. Голосовали все за компартию, хотя "выбор был".

Вот он, ваш 2й, 3й вариант... Не хотите взглянуть? Почему же?.. Ах, он неприемлем? Но ведь он есть, не отрицайте!.
Вы свободны в своем выборе!... Вы можете сами выбрать, веревку на шею или камень к ногам!... Ах, вы выбираете рабство... Поздравляю, вы сделали правильный выбор. Рады за вас.
И за себя, мы дали свободному человеку свободно выбрать, что для него лучше.

Да. Человек свободен. Но. Жизнь ставит его постоянно в такие рамки, где не очень-то и повернешься. Эти рамки когда-то придумали мы сами, собравшись в Общество, Народы, Государства...
С некоторой точки зрения, хотели как лучше, а получилось...
Имеем то что имеем. Сами загоняем себя в рамки. Потому и сидим в клетках, потому что правду не думаем... Вернее, не хотим.
Потому что часто вынуждены делать выбор, который загоняет дальше в тиски, но в щель еще видно свет, к которому каждый из нас так тянется.
Поэтому идем по битому стеклу босыми ногами, хотя, казалось бы, сделай выбор, сойди в сторону - вот только никто не скажет в лицо, что вокруг мины, и не даст миноискатель.