Клип на песню Нэнси Синатра Summer Wine в исполнении Вилле Вало и Наталии Авелон. Песня записана для немецкого фильма Das Wilde Leben.

Летнее вино

Я шел по городу, на мне были серебряные шпоры, что звенели в такт песне, которую я пел лишь немногим.
Она увидела мои серебряные шпоры
И сказала: "Давай проведем время вместе!
Я дам тебе летнего вина!"
Летнего вина..."

Вишня, земляника и поцелуй ангела весной –
Мое летнее вино, правда, сделано из всего этого.
Сними свои серебряные шпоры и помоги мне приятно провести время,
И тогда я дам тебе летнего вина,
Летнего вина...

Мои веки отяжелели, и губы не могут говорить.
Я попробовал встать, но не смог удержаться на ногах.
Она успокоила меня необычным способом
И дала еще летнего вина.

Вишня, земляника и поцелуй ангела весной –
Мое летнее вино, правда, сделано из всего этого.
Сними свои серебряные шпоры и помоги мне приятно провести время,
И тогда я дам тебе летнего вина,
Летнего вина...

Когда я проснулся, солнце слепило мне глаза.
Мои серебряные шпоры пропали,
А голова была тяжёлой.
Она забрала мои серебряные шпоры стоимостью в доллар десять центов,
И оставила меня жаждать ещё летнего вина,
Летнего вина,
Да.

Вишня, земляника и поцелуй ангела весной –
Мое летнее вино, правда, сделано из всего этого.
Сними свои серебряные шпоры и помоги мне приятно провести время,
И тогда я дам тебе летнего вина,
Ммм-ммм, летнего вина...
Летнего вина...
Ммм-ммм, летнего вина...
Летнего вина...
Ммм...