• Авторизация


изДЕлия (осторожно, это груз!) 03-09-2006 18:08 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Надежда - от "на" и "деть", děti, ст.-слав. деждь, что обозначает "кладу".

Надежда - когда есть то, НА что можно положиться.

Сравниваю два разговора.
1) -Как же мы теперь будем жить?
-Положимся на...

2) -Как жить дальше?
-С надеждой.

Один человек очень точно ЧУВСТВУЕТ значение слов.



древний корень "де" меня пугает своей обширностью. Пока не буду ничего про него писать (одеяло, дети, деление, заделывать, надевать..), пока я только играю в игру "найди лишнее".

а вот интересно: деяние - похоже самое старое слово с этим корнем, от которого много чего произошло. Слова "дело" и "действие" оба выросли из слова "деяние".
И вроде не так далеко разбежались друг от друга, однако, значения очень разные. Одно включает в себя другое.

действие - событие, явление (движение, часть представления, часть дела)
дело - осмысленное, целенаправленное действие, приводящее к результату.

Как так получается со словами? Как дети все равно, перерастающие своих родителей.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Вообще, многое зависит от индивидуального чувства язвка. Если тебе свойственно читать между строк, то и внутри каждого слова ты увидишь скелетик и "мясо". Льюисс Кэррол говорил, что есть слова, как кошелек с кармашками: открываешь, а там столько всего внутри. И еще на заметку - очень интересен "Этимологический словарь", автор, если не ошибаюсь, Шанский, есть варианты в соавторстве с Бобровой. Ты, скорее всего, уже все это знаешь, но на всякий пожарный ;)
Катер 05-09-2006-12:44 удалить
ПаломаПикасо, я фасмера люблю больше всех.
koloson 11-01-2007-11:37 удалить
с де интересно очень..
интересно еще: в каком отношении оно, как корень, состоит с де - как частицей (ну в смысле дескать и мол)..

что касается дела: где-то встречал как один из синонимов - устаревшее детельствовать.. почему-то сразу ассоциация с детьми..)

а вот сами дети - все же, наверно, просто множественное от дитя. а ди - уже не де ))
Катер 11-01-2007-13:11 удалить
koloson, дескать!!! это супер!!
спасибо)))))
koloson 12-01-2007-12:25 удалить
Катер,
да не за что ;)

собсно, для меня оно никогда не было устаревшим - ибо в семье нашей было вполне употребимо, дедами и бабками, да и родительским поколением, да и нашим ;)


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник изДЕлия (осторожно, это груз!) | Катер - Плавсредство | Лента друзей Катер / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»