Перевод Hung Up

Время тянется так долго.
Время тянется так долго.
Время тянется так долго.
Время тянется так долго.
Не важно, что ты скажешь или сделаешь,
Я забила,
Я забила на тебя.
Я ждала твоего звонка
День и ночь, малыш,
И я сыта этим по горло,
Я устала ждать тебя.

Время тянется долго для тех, кто ждёт.
Ни к чему долгие размышления,
Ведь тем, кто торопится, всегда достаётся самое лучшее.
А я попала в ловушку
И не знаю, что делать.

Время тянется так долго.
Время тянется так долго.
Время тянется так долго.
Я не знаю, что делать.

Не важно, что ты скажешь или сделаешь,
Я забила,
Я забила на тебя.
Я ждала твоего звонка
День и ночь, малыш,
И я сыта этим по горло,
Я устала ждать тебя.

Не важно, что ты скажешь или сделаешь,
Я забила,
Я забила на тебя.
Я ждала твоего звонка
День и ночь, малыш,
И я сыта этим по горло,
Я устала ждать тебя.

Телефон звонит: «Дзинь, дзинь, дзинь!»
Свет горит, но дома никого нет.
Тик-так, время – без четверти два.
И я решила –
Я забиваю на тебе.

Я не могу больше ждать тебя.
Я знаю, что ты сомневаешься.
Не расстраивайся из-за меня,
Я сама найду дорогу.
Однажды ты проснёшься,
Но будет слишком поздно.

Не важно, что ты скажешь или сделаешь,
Я забила,
Я забила на тебя.
Я ждала твоего звонка
День и ночь, малыш,
И я сыта этим по горло,
Я устала ждать тебя.

Не важно, что ты скажешь или сделаешь,
Я забила,
Я забила на тебя.
Я ждала твоего звонка
День и ночь, малыш,
И я сыта этим по горло,
Я устала ждать тебя.