В «Посмертном дневнике» Георгия Иванова есть стихотворение, начинающееся такими строками:
Аспазия, всегда Аспазия,
Красивая до безобразия –
И ни на грош разнообразия.
Я, кажется, хорошо чувствую, как это, когда «красивая до безобразия», но дело не в этом. Это – Аспазия. А мне сегодня сделали комплимент: «Ты умный до безобразия». Не блондин любого роста и в ботинках всех оттенков темноты, а именно умный – и до безобразия. В сущности, так, вероятно, и обстоит дело. Шкурка, которая «тушка», может быть какой угодно выделки, завернута хоть в Гуччи, хоть в Армани, высоко держать голову, сверкать глазами и говорить эротичным голосом – а внутри все равно будет, никуда не денется, сидеть умный карла и дергать за проводочки: красный – отставить ножку, синий – принять позу; крутить шестеренки: вправо – низкий патетический бас, влево – ядовитый фальцет. Как ты ни крути, как ты ни дергай, все равно присмотреться – и понятно. Карла ты, маленький уродливый карла – но умный. До безобразия.