вот все говорят, что много пить - плохо, вредно для печени и вообще немодно. а у меня можно сказать перед глазами (точне, за спиной, на 46 градусов зюйд-зюйд-вест) сидит товарищ, своим личным примером опровергающий эти постулаты. и зовут его Олег Курушин.
(чувствую, я скоро стану мемуаристом Олега)
во-первых, высокоградусные напитки пробуждают в Курушине талант к английскому языку. открою тайну: в далеком детстве он учил немецкий, но всю жизнь мечтал понимать без переводчика жителей туманного альбиона. в универе он даже записался на курсы английского. и я чуть не умерла от смеха, когда, в начале своего творческого пути, Олег безнадежно пытался сказать слово three, склаывая губы куриной попкой. (а еще, как сейчас помню, на полевой практике ему не давалось не то что латинское - thlaspi arvenza, но и русское название цветка "ярутка полевая". прости, олег!!!).
однажды у нас была выездная party (точнее, грандиозная пьянка) на даче, расположенной в селе с романтическим названием Солдатская Ташла. в разгар вечера, я, отлучившись на минуту, нашла Курушина во дворе дома, мирно беседующего с сельским аборигеном... на практически чистейшем языке Байрона. более того, они понимали друг друга буквально с полуслова! когда Олег произносил... a-a-a... how do you.... абориген тут же подхватывал: do!
а после моего дня рождения два Олега (один, как вы уже поняли, курушин, а другой - совсем другой Олег ) они шли на остановку и пугали общественность громкими воплями.
курушин говорил: Are you shut up?
а другой Олег упорно отвечал: What is your name? (за правильность написания не ручаюсь, простите!)
сорри, допишу позже, нам вырубают и-нет....