Девочки не очень понимали принцип причастия. Он повергал их в шок. То, что Иисус увещевал есть его тело и пить его кровь, казалось им отвратительным, чем-то вроде каннибализма. Анна, чтобы успокоить дочерей, сказала, что речь идет об образном выражении, ну все равно как "глотать слова", но Фил запротестовал: не стоит труда становиться католиками, чтобы пошло рационализировать все таинства.
- Но также, - возразила Анна, - не стоит труда становиться католиком лишь для того, чтобы превращать религию в одну из твоих научно-фантастических историй.
- Именно к этому, - сказал Фил, - я и веду. Если принимать всерьез все, о чем говорит Новый Завет, придется поверить, что, спустя без малого две тысячи лет с момента ухода Иисуса, который оставил нам Святой Дух, человечество подвергалось некоей мутации. Может быть, так не бывает, но это так: если ты мне не веришь, стало быть ты не христианка, вот и все. И это не я сказал, а апостол Павел. Так что не моя вина, если христианство и в самом деле похоже на научную фантастику. Таинство евхаристии является действующей силой этой мутации, и не преподноси его бедным крошкам как своего рода глупое ознаменование. Послушайте меня, девочки. Я расскажу вам историю про кошку и антрекот. Как-то раз одна женщина ждала к ужину гостей. Она купила и поставила на кухне на буфет великолепный антрекот весом в пять фунтов. Когда пришли гости, хозяйка пригласила их в гостиную. Все выпили по бокалу или два мартини, затем она извинилась и проскользнула на кухню, чтобы приготовить антрекот... И вдруг заметила, что он исчез. И что же она видит - ее кошка сидит в углу и спокойно облизывается?
- Все ясно. Кошка съела антрекот, - торжественно сказала старшая из девочек.
- Ты думаешь? Ты очень не глупа, но не будем торопиться.
Подходят гости. Обсуждают. Пять фунтов антрекота испарились, а у кошки весьма довольный и сытый вид. Взвесим кошку, предложил один из гостей. Они все немного выпили, и идея показалась им превосходной. Они пошли в ванную, поставили кошку на весы. Она весила ровно пять фунтов. Все столпились вокруг весов. Один из гостей сказал: "Это точно она, все сходится". Все были уверенны, что теперь знают, что произошло, ведь у них имелось неопровержимое доказательство. И тут другой гость, терзаемый сомнениями, заявил: "Но ведь получается, что мы взвесили лишь антрекот. Где же в таком случае сама кошка?"

(с) Эмануэль Каррэр "Филип Дик. Я жив это вы умерли"