Создатель советского "Шерлока Холмса" кинорежиссер Игорь Масленников недавно выступал в какой-то передаче на канале "Культура". Вспомнил, естественно, и о съемках "Приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона". Но речь не об этом. Масленников в последнее время взялся за экранизацию пьес Островского. Александра Николаича, а не Павки Корчагина. И интересно обосновал:
- Островский чрезвычайно актуален в современной России. В советское время разговоры его героев об акциях, закладных, банкротстве и тому подобных вещах были непонятны зрителю. Зато современный зритель прекрасно понимает о чем идет речь, и с какими проблемами сталкиваются герои пьес Островского.

Мысль, может, и не нова, но мне очень понравилась. Но в одном разница между купцами 19 века и коммерсантами рубежа 20-21 веков очень ощутима. Современных растреливают, взрывают и сажают на порядок чаще!