Дикая роза (собачья роза) - это шиповник. Пионы ничего общего с дикой розой не имеют.
Я, однако, хотела бы поставить вместо фона один из собственных рисунков. Научите, как сделать.
Ответ на комментарий Adela_Vasiloi #
Я знаю, что дикая роза - это шиповник. Здесь в заголовке пион называется дикой розой за его немного, по сравнению с розой, растрёпанный, если так можно выразиться, вид...Просто поэтическое сравнение, не больше...
Что касается сделать схему из Вашего рисунка, то тут в 2-х словах не объяснишь...Попробуйте посмотреть этот материал (даю ссылку) и другие материалы у этого автора...Может что-то для себя найдёте.
http://www.liveinternet.ru/users/novichok56/post241375887/