• Авторизация


Я не говорю по японски 26-12-2005 12:58 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Уматурман Настроение сейчас - все еще праздничное

Вчера, то есть в воскресный вечер, сел телевизор посмотреть. По второму каналу (Россия) показывали Властелин колец. Сразу вспомнил, что этот фильм снимался в NZ, где живет Ozalina и еще Monic - я с ней перемовался по обычной почте, когда состоял в Intrnational Pen Friend. Где она счас. Но я не об этом.

Переключаю на канал Rambler (у меня кабельное телевидение) А там идет фильм, классный, фантастический, но... на японском языке. Причем канал русскоязычный! Интересно, много ли у нас в России японцев, которые смогли насладиться фильмом на своем родном языке. Я  был оч. недоволен. По японском я знаю только три слова сенсей (учитель, кажется), дзедзена (герой)и саке. Но эти слова почему-то встречались редко...

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
esivenkova 26-12-2005-13:01 удалить
Ты наверняка знаешь еще одно слово - аригато :)
КпКошка 26-12-2005-13:12 удалить
а суши???? их ты между прочим даже ел!!!
Еще знаю гейша! О! Но в фильме о нападении на землю инопланетян это слово, почему-то, ни разу не прозвучало. Наверное гейши позорным образом игнорировали земное сопротивление инопланентным вражеским силам!
Russian_apple 26-12-2005-21:31 удалить
ТВ в отсотой! Американцы праздновали Рождество, а по телику посмотреть было нечего... :( В итоге 25 декабря смотрели с подругой 3-х часовую сагу об индейцах. А что познавательно!


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Я не говорю по японски | Курушин_Олег - Дневник Курушин_Олег | Лента друзей Курушин_Олег / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»