На следующее утро, ровно в восемь, я стоял перед дверями офиса, хотя работать там начинали в пол девятого. Тедди в офисе не оказалось.
Секретарша, уже немолодая женщина европейской внешности, вежливо сообщила, что Тедди срочно вылетел в Штаты, но для меня он оставил задание.
Задание босса состояло в том, что я должен ознакомиться с
перечнем и условием работы в фирме «Нормаль-80» и написать свою производственную биографию.
Опять начались мои мучения. Если разговорный иврит я кое-как освоил, то в грамматике этого языка я так и застыл на низком уровне.
А тут еще беда. Моя производственная биография изобиловала технологическими терминами, которых в иврите вообще не существовало. Выдумывая нелепые словосочетания, я покрылся холодным потом, зная, что моя писанина полна грубейших грамматических ошибок. Какое впечатление произведет мое произведение на полиглота-босса?
Опытная секретарша поняла мое состояние. Она наклонилась ко мне и сказала с добродушной улыбкой: «Не волнуйтесь! Я приведу в порядок Ваш текст».
Как это не странно, но впечатление на босса я произвел положительное, если судить по тому, что с первого же дня мне стали начислять зарплату.
Правда… сумма новой зарплаты мало отличалась от «стипендии Шапиро», но это были заработанные деньги, а не подачка.
Тедди мне понравился своей пунктуальностью и верностью обещаниям. Все встреченные мною израильтяне такими качествами не отличались.
Правда, уровень инженерных знаний у Тедди был не очень высок. Он окончил факультет мененджмента в городе Сидней и принадлежал к семейному клану австралийских евреев – миллионеров, бежавших из Германии в тридцатые годы. Как Тедди оказался в Израиле, я так и не узнал…
Только один из фактов своей биографии он рассказал мне лично. Случилось это в летний день, когда вдруг в офисе сломался кондиционер.