• Авторизация


В защиту! 03-01-2007 21:46 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Сегодня, наконец-то, посмотрела фильм. Впечатления, признаться весьма двойственные...с одной стороны, искаженный сюжет, парики, сидящая на актерах в открытую...(ВИнитар-Людоед, его сын и Лучезар)...с другой стороны в голову пришла мысль о том, что составители сценария таки постарались представить зрителю наиблее полную мозаику, по которой бы человек неискушенный в прочтении книг, мог бы получить полное представление о судьбе главного героя. В книгах Семеновой, нередки недочеты, - слишком много сюжетных линий начато в первой и слишком многое опущено в последующих. ..Я прочитала все 5 - и оторватиься не могла. Пишу строго, но как фанатка...

Ну например... я так и не поняла куда добежал (если добежал) тот куцый песик из последней книги, несший нечто в совей пасти. Собаки перенимали эстафету, одна за другой...и???!

Скажите, кто из вас не надеялся, что Елень и Волкодав в итоге будут вместе и не придумывал книге свой конец?

Фильм, по крайней мере оканчивает все сюжетные линии...И пусть сказка получилась лишь сказкой, а не экранизацией. На то там и написано ПО МОТИВАМ КНИГИ....

П.С. не так плох фильм. Для России он на очень высоком уровне. До этого все оканчивалось ляпами....вспомним хотя бы Когда Солнце Было Богом, где в сцене с бегущем по лесу оленем, которого преследует охотник (главный герой) мелькает железная сетка на дереьях....Хе...Или ...там же...викинги, прискакавшие на лошадях....викинги вообще-то только лодки жаловали....

П.П.С. я бы, конечно, хотела увидеть все дословно по книге....как Властелина Колец...но в этой экранизации нахожу свою прелесть!

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (18):
Reinameron 03-01-2007-21:52 удалить
Извини меня,фильм ВК переврал книгу практически до неузнаваемости.
Вот! Золотые слова! Примерно тож самое я в своей рецензии писала. Сюжет "вырулили" весьма грамотно, за что создателям фильма респект. Никогда ничего не снималось полностью по книге. Иначе по-моему было бы не так интересно...
Pani_Ostrowska 03-01-2007-21:59 удалить
Рейнамерон_Найлан, много моментов опущено в принципе, но...авторы фильма отмазались тем, что "ПО МОТИВАМ"
Reinameron 03-01-2007-22:02 удалить
Black-and-Red_Phoenix, ну я не вполне согласна..всё-таки книга в первую очередь книга,и фильм появился только благодаря ей. Natalie_The_Grail, вот-вот..это "по мотивам" их и спасает.
M_A_T_I_L_D_A 03-01-2007-22:45 удалить
я думаю мы можем лучше... фильм снимали 5 лет и могла бы зделать куда лучше... понравилось все кроме сценария!
Reinameron 03-01-2007-22:50 удалить
M_A_T_I_L_D_A, 5 лет??? Волкодав 5 лет?
Reinameron 03-01-2007-22:58 удалить
M_A_T_I_L_D_A, тогда действительно могли бы и лучше..хотя..для русских конечно такой эм..экшн (или как там его) что-то не очень обычное...зарубежом с этим делом проще.
vo-tan 03-01-2007-23:32 удалить
насколько я знаю, фильм изначально снимался по мотивам, не ставилась задача дословно пересказать книгу
Главный недостаток фильма - это то, что сняли фентези-версию Звездных войн... Простите, это уже было.
Sollhen 04-01-2007-00:16 удалить
Сюжет "вырулили" весьма грамотно,
Это вот этот бред с Мораной называется "грамотно вырулили сюжет"? Я, честно говоря, в конце еле сдерживала смех... Начало еще ничего, сравнивая или не сравнивая с книгой. А вот конец и так и так мдэээм...
Sollhen, ну-ну.. мы ржали от начала и до конца в голос...
JaneDoe 04-01-2007-01:17 удалить
Скажите, кто из вас не надеялся, что Елень и Волкодав в итоге будут вместе и не придумывал книге свой конец?
Говорю) Меня от Кнесинки подташнивало с первых страниц. Слишком надуманная и банальная бы вышла пара. как из сопливых любовных романов, никакой изюминки. Но - Семенова, к счастью, обладает действительно даром и эту линию развивать не стала.
Forlana 04-01-2007-01:51 удалить
снято все красиво, оттого и обидно, что этим сценарием все испортили, ведь какой мог фильм получиться... после просмотра хотелось сказать, не "снят по мотивам", а "все совпадения случайны".. Дарт-Вейдер-Черный-Всадник на протяжении всего фильма, и вся концовка с Мораной, лазерным мечом и бегом по кругу, к сожаленью, ничего кроме смеха не вызвали...
Sollhen 04-01-2007-10:22 удалить
Графф_де_Ла_Фер, вот-вот! Абсолютно точно! Enid_Findabair, испортили не столько сценарием, сколько концом. В начале и даже середине сценарий терпимый для фильма по мотивам. А конец мдэ... И ляпы, кстати говоря, встречаются.
09-01-2007-10:08 удалить
Подписываюсь под каждым словом. Люди! Ведь на самом деле вам не понравился только конец! Сам фильм то весьма и весьма не плох. Разве нет?! Если бы полностью экранизировали книгу, то я думаю что получилась бы самое меньшее трилогия (как ВК). И показывали бы так же раз в год по одной части... Думаете после этого у вас бы не стало еще большего чувства, что это пародия на ВК? На счет сценария я тоже не совсем согласен. Да он с недочетами, некоторыми недомолвками, но зато один эпизод песни знахарки чего стоит! Он один перекрывает все остальные недостатки! В книге он тоже был описан, но не так эмоционально. Разве я не прав? Кан-киро веддарди лургва. "Именем Богини, да правит миром Любовь!
Angel_with_Dark_Soul, мне кажется, что всецело прав ;)
Luch 10-01-2007-01:37 удалить
Посмотрела сегодня фильм. Сюжет: просто в ужасе от искажённого сюжета, это ж надо было всё так извратить. Самое обидное, что большинство основных сцен просто тривиально замяли и скомкали, а сцен борьбы, сражений, фактически ни одной не пропустили. Складывалось ощущение, что сцены без сражений снимались только ради свяки между сценами бойни. Вся атмосфера, которая была в книге, убита фактически на корню. Историческая основа тоже в основном убита, кроме реконструкции города и костюмов. Никаких символов, обычаев, быта не осталось, возникли какие-то придуманные или исковерканные персонажи...причём тут какая-то гротескная Морана, и этот амулет в виде совы у рода Серых Псов? Где логика? А концовка повергла меня в шок: по книге этого тривиально быть не могло, у Волкодава своя судьба, своя любовь, кнесинка не может быть с ним, это даже в моём сознании звучит как-то кощунственно. И эти просто вопиющие несостыковки, которые должны быть видны каждому, читавшему книги...например, "Волкодав, ты должен продолжить свой род.." - по традиции, это невозможно. Он последний из рода Серых псов, его дети будут принадлежать к роду его жены.И этих несостыковок - море. По моему мнению, всё так искажено, что в титрах можно было бы и не упоминать о съёмках "по роману". Да Волкодав даже дерётся не так, как "книжный" Волкодав! Операторская работа, режиссура: могу сказать, что для русского фильма сама картинка хороша. Красивые пейзажи, различные интересные ракурсы, всё же присутствуют хорошие режиссёрские задумки, например, эпизоды в Самоцветных горах, эпизоды с предками, возрождающими в Волкодаве жизнь, эпизод с песней (хотя всё же стоило положить на музыку стихи Семёновой, без них было как-то пусто). В этом смысле виден новый уровень в российском кино. Но всё же недостатки присутствуют в приличном количестве, да и "Властелин колец" вспоминается на многих моментах, и даже иногда "Звёздные войны" (что это ещё за светящийся меч??) Актёры: в основном, подбор актёров понравился, я думаю, этот же состав смог бы хорошо сыграть и в фильме, снятом с точностью по книге. Особенно удался актёр, играющий самого Волкодава, хорошо воплощённый образ, хоть и далёкий от канонического, но это уже "заслуга" режиссёра. Наврядли на его месте можно было бы увидеть кого-то другого. Саундтрек: нет особо запоминающейся музыки. Опять же, песен на стихи Семёновой не хватает. Итог: сюжет искажён, логически плохо простроен, души в фильме нет, атмосферы нужной нет, картинка красивая, в музыке ничего особенного. В общем, в России, видимо, либо снимают с душой, но без хорошего качества картинки, либо с красивой картинкой и экшеном, но без души и многое теряя, особенно, если снимают по книге. А жаль. Так что, мне фильм не понравился, одного просмотра хватило, покупать на двд не собираюсь. Эх...


Комментарии (18): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник В защиту! | род_Серого_Пса - миры Марии Семеновой | Лента друзей род_Серого_Пса / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»