Помогите найти!
Помню описание естествоиспытателя XVIII века, - камзол, кружевное жабо - подносящего к морде собачки батистовый платок и выясняющего: когда собака лает, она не выдыхает воздух, а втягивает. Инспирация.
Подозреваю, что это где-то у Набокова...