• Авторизация


importance. 27-03-2010 01:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


"it was cold and dark december...
on the rooftops i remember,
there was snow...
white snow."

im feeling like freezing from the inside.. no matter what is happening around.
those pain is really fucked up.
i need to change those stupid things.
to be less sensitive.
to be less important.
just to be and take this one moment.

i love. and love is one of the important thing in the world.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
_Chui_ 27-03-2010-01:49 удалить
А можно я попробую перевести ?? )) ты же знаешь - я не в ладах с иностранным ))

"Я как будто замерзла изнутри... не важно что происходит вокруг.
Но это боль чертовски реальна.
Надр изменить эти глупые вещицы.
Чуть более чувствительнее
Чуть более важнее
(не осили времена в этой строчке )

Я люблю. И любовь вожнейшая вещь во всем мире."

Правильно ?
Сидеко 27-03-2010-01:54 удалить
не совсем...
вот как это переводится.


"Я чувствую, как будто замерзаю изнутри…несмотря на то,что происходит вокруг.
та боль реальна сильная.
мне надо изменить эти глупые вещи.
быть менее чувствительной.
быть менее важной.
просто быть и брать этот момент каков он есть.


я люблю. и любовь это одна из самыз важных веще в мире. "
Сидеко 27-03-2010-02:14 удалить
нет, ты чего?
ты просто не в ладахс английским.
лол
_Chui_ 27-03-2010-02:18 удалить
Почему ты не пишешь мне ? я скучаю...
Сидеко 27-03-2010-02:22 удалить
это ты скорее мне не пишешь.. у меня здесь было не мало записей...а ты прокомментировал лишь одну.
можешь и в контакте писать.
ьы знаешь мою привычку - я не пишу первой.
да и времени у меня мало.
_Chui_ 27-03-2010-02:29 удалить
... почему теперь у всех эта привычка.... http://www.liveinternet.ru/users/_chui_/post122735667/
теперь со мной никто не общается хоть пиши им .. хоть не пиши... всем плевать на меня стало
ну ладно ... мне надоело уже просто бегать за всеми....
тебя даже в аське нету
Сидеко 27-03-2010-02:34 удалить
думай как хочешь, Никита.
ты мне друг и так будет.
в асю я не захожу уже около двух месяцев.
я занята. сильно.
у меня своиз проблем и дел много.
так что вот тебе причины.

и не надо подобоной ерунды писать.
надоело.. так не бегай.
достали - такшли на фиг всех.
никита, не веди себя как маленький.

у меян свои дела и своя жизнь. много проблем и дел.


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник importance. | Сидеко - Nothing [Much] | Лента друзей Сидеко / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»