Главный по "экранизациям классики" режиссёр Бортко в очередной раз оскандалился, сняв шитый белыми нитками фильм Тарас Бульба: то ли агитку на злобу дня по заветам Суркова и Грызлова, то ли полный несуразностей (таких, например, как сухая одежда воинов через пять минут после дождя), бездарно поставленный трэш а-ля "Планета Страха" Роберта Родригеса. Если предвоенные сталинские фильмы о полководцах и царях хотя бы говорили достаточно прямо, но всё-таки эзоповым языком, за исключением пожалуй совсем уж на голубом глазу снятого Александра Невского, то Тарас Бульба кричит без околичностей с первой до последней минуты, даже не требуя от зрителя простейших мыслительных операций - провести какую-то параллель или увидеть аналогию с днём сегодняшним. Нет, тут всё прямым текстом - вот наши враги - предатели на Украине, поляки (символизирующие вообще Запад), "чёрные", конечно - татары, турки... А главное враги внутренние - самым безжалостным образом надо избавляться от предателей внутри. Не говорю уже о том, что от всей этой незамысловатой ойкумены повеяло поздним сталинизмом - так ведь и нельзя всё это списать на Гоголя, хотя, уверен, такая сверхзадача ставилась. Была какая-то звериная радость от того, что еврея можно было показать целующим сапог и называть жидом через каждые пять минут. Такая нарочитая неполиткорректность буквально разлита по фильму. И главное возразить-то вроде нечего - ведь было же так? Однако от такого конъюнктурного осовременивания реалий 16 века просто воротит. К тому же фильм снят со звериной ненавистью к человеку вообще - сцены пыток, убийств, отрубаний всего что только можно сняты с подчёркнутым реализмом. Для кого? Для школьников, которых ничего не подозревающие бабушки и дедушки (конечно, уже не родители) поведут в кинотеатры? Одобрил бы Гоголь такую кровавую баню, прикрытую его именем? Не говорю уже о том, что игра актёров просто безобразна, драматургия ходульна, практически вся состоит из бородатых штампов, берущих своё начало чуть ли не со "спагетти-вестернов" Серджио Леоне. В результате разудалый, фантасмогорический гоголевский эпос материализовался на экране в скотскую урапатриотическую блевотину, которая наверняка через двадцать лет будет восприниматься примерно так же, как ныне голливудский эпос про "Планету обезьян".