"Es ist daher folgerichtig, dass er in der Nachkriegszeit zunächst die in der deutschen Bevölkerung populäre These einer grundsätzlich guten, aber von ihren Führern - allen voran dem geistig verwirrten Adolf Hitler - verratenen "national-sozialistischen Idee" verteidigte. So meinte in einer Umfrage des Meinungsforschungs-Instituts Allensbach noch lange nach dem Zweiten Weltkrieg eine Mehrheit der Deutschen, dass der National-Sozialismus "eine gute Idee" gewesen sei, die "einfach nur schlecht ausgeführt" wurde."

Vadim Oswalt: "Nur ein "Schlachtruf des Ritts gen Osten"? "Volk ohne Raum" von Hans Grimm (1926)" in:Literatur, die Geschichte schrieb , hrsg. von Dirk van Laak, Göttingen (Vandenhoeck & Ruprecht) 2011, S.201.

Вот почему он [Гримм] первое время после войны поддерживал популярное среди немецкого населения мнение о в основе своей хорошей, но преданной вождями, прежде всего душевнобольным Адольфом Гитлером, национал-социалистической идее. Так по результатом опроса алленсбахского центра по изучению общественного мнения большинство немцев даже годы после войны полагали, что «национал-социализм был хорошей идеей», которая всего «лишь плохо была воплощена в жизнь».

Что-то мне напоминает. Хотя нет, нет и ещё раз нет. Эти вещи нельзя сравнивать. Потому что это совсем другое дело.