Heavenly Aida, divine shape,
mystic garland of light and flowers,
you are queen of my thoughts,
you are the splendour of my life
I would like to give you your sky back,
the sweet breeze of the fatherland:
to put a regal garland on your heart
to build up a throne for you next to the sun