Еду из Натании.
Автобус битком, сижу рядом с каким- то датишным (религиозным) евреем.
Задремала.
Проснулась от звонка Маши Кзотр, не очень соображаю где я и сколько времени уже еду.
Еврей, сидящий рядом, собираецца выходить, мне надо его выпустить, а в проходе сидят на полу девочки с рюкзачками, тут все с рюкзачками. Или с колясками.
И вот я пытаюсь вылезти, чтоб дядька пролез, а девочки прям как стадо, как не понимают, что надо куда- то подвинуцца.
Что мне ногу некуда поставить.
Вижу, что это никому в голову не приходит.
Включаю свой иврит:
- СлихА (извините)... СлихА... Девочки, быстро убрали сумочку нахер...
Поняли.
Подвинулись.
Что значит вежливость и знание языка...
Исходное сообщение тот_самый_Петрович Сиротка_Мегги, интересно, а в иврите есть албанский? :-)Хороший вопрос! Надо будет у Сюзи спросить))))
Исходное сообщение Хлор_помор Херасе... тихо сам с собою... я веду беседу. Надеюсь не утомляю.чот ржануло меня!
Исходное сообщение Keltic К тому же в Израиле, где наших полно)Не совсем. Полно в Натании. А в Иерусалиме только в Старом городе или других скоплениях туристов.
Исходное сообщение Хлор_помор Хлор_помор, Я тут опять посещал твой город. Использовал метро. Так и в нём эти ебаньки с рюкзачками кругом.Но самые лютые из них ещё и в наушниках... Бескультурье кругом, салиха сцуко...эээ, можешь и дальше продолжать в том же духе: это такой лингвистический девятый вал получаецца.))) Особенно последняя фраза.
Исходное сообщение руда_стевряка я включаю свой иврит.)))))))) Поделись кнопочкой, что ли.))) У каждого кнопочка своя))) Слухай, а хава нагилу на иврите поют? А то может, ты приедешь и научишь меня ее правильно петь.)))Нет, хава нагилу поют на идиш. Так же, как "бублички", "тумбалалайку", "купите папиросы"и "крутицца вертицца шар голубой". Это всё идишские песни, что для меня было удивительно. Очень красиво на идише слушать. Но не научу, сама только по русски знаю. Ты мне идею подала, надо мне диск будет купить или записать с этими песнями))