Что значит слово Грядушка?
Этот вопрос продиктован вчерашними событиями. Дело в том, что вчера мы получили редакторский вариант второй книги. (если кто-то не в курсе, то о первой книге
здесь ).
У редактора возникло 3 вопроса по значению слов использованных в книге.
1. Грядушка.
2. Сюрикен.
3. Покарябать.
Ну с сюрекеном все понятно, может кто-то и не знает, что это оружие такое в виде пластинки или звездочки, хотя тоже странно, сейчас редко какой боевик обходится без них.
А вот оказывается такое родное, близкое и с детства знакомое слово «Грядушка», используется только на территории нашей области. Грядушка – это спинка или стенка (кто как привык) кровати. Оказывается, вопросы это слово вызывает не только у редактора,
здесь уже обсуждался такой вопрос.
Слово «Покарябать», знает даже программа Word. Наверное, его можно отнести к разговорному, ну а так слово, как слово.
Как-то в чате обсуждалась такая тема, о словах которые распространены только на определенной территории. Я обменяла значение слова «чабур-хабур», на значение слова «кунять». Поделюсь и с Вами))) вдруг пригодиться)))
Чабур-хабур – это склад разнообразной мелочи, беспорядочно сваленной, например, в коробочке или в шкатулке.))) Такая шкатулочка наверное найдется у каждого. (происхождение не известно, но на территории нашей области используется)
Кунять – это значит засыпать, клевать носом. (используется в Украине, а точнее в Николаевской области)
Просьба!
Поделитесь словами и их значениями, которые используются только у Вас!)))
Это же интересно!!!