Таки, чтобы более не нарываться на непонятно что, слово Земля в Веорлине (у.Wоърлеън.д) будет звучать не Зэрдац-чхижах, а таки ЗЭРДАЦ-ЧИХЖАХ, только мы не забудем, что у языка Wоьрлеьн есть своя фонетика. И что ЧИХЖАХ будет читаться [čiعђax], транскрипционная система моя (араб. айин - гортанная глухая смычка, следущий символ - аффриката [дж], x - гортанный взрывной спирант, [кх]), просто, так как в шрифте Ариал трудно найти подходящие символы... точнее, мне не хватило терпения их искать. Может их и нету.

Кстати, там где я пишу "1" в тексте, это позиционное "м", а не чеченский клавиатурный "I", как в слове "1амийна" (вернее Iамийна или (т1о) тIo ).