Если б не было тебя
Зачем, скажи, тогда б я жил?
По земле я бродил бы скорбя,
Без надежды и без крыл...
Если б не было тебя,
Я сам придумал бы любовь,
Как художник, что краски для дня
Возрождает вновь и вновь.
Ведь в том его судьба
Если б не было тебя,
То для кого тогда б я жил?
Я бы их обнимал не любя,
В дом пришедших мне чужих...
Если б не было тебя,
Я б малою песчинкой был,
Малой точкой без сил, без огня,
Без твоей любви бы стыл,
Пока кружит земля
Если б не было тебя,
Что был бы тогда со мной?
Каждый день я играл бы себя,
Не был бы самим собой...
Если б не было тебя,
Я верю, смог бы отгадать,
Что весь смысл моего бытия
В том чтобы тебя создать,
Любить тебя одну.
(автор перевода неизвестен)