Функциональный однопользовательский (пока) продукт... С полнотекстовым поиском по слову/переводу/синонимам/описанию, с потенциальной возможностью использоваться для заполнения любых аналогичных словарей и возможностью локализации.
Обзову версией 1.0
Только до запуска в реальный онлайн (если оно вообще мне понадобится) ещё надо многое сделать: разграничение прав пользователя, реализация опознавания разных алфавитов в описании, но для своих нужд уже неплохо - более нет потребности ковыряться в doc/xls-файле с кучей всего )))
А рожа у него вот такая: