• Авторизация
Дневник Кунсулу Лента друзей - Дневник - Полная версия Anadel (Кунсулу)


всем кто знает латынь. 29-02-2008 15:48 к комментариям - к полной версии - понравилось!


уже второй день не могу ну просто понять смысл предложения :Discipulus meus fabulam, a se lectam, nobis narrat. и Ex та же eadem epistula multa nova de vita in Hispania amici mei cognosco. Кто может помогите перевести
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
nimbus 29-02-2008-16:18 удалить
Ex та же eadem epistula multa nova de vita in Hispania amici mei cognosco. Вот перевод (я думаю, что более-менее правдоподобный): Из того же письма много нового о жизни в Испании моих друзей узнал(а).
Discipulus meus fabulam, a se lectam, nobis narrat. Историю моего ученика, выбранную им самим, нам рассказал.
Обратиться - Ответить - К полной версии
26-07-2011-13:15 удалить
ПОЖАЛУЙСТА!
очень надо!
переведите на латынь!
если буду синим небом, то взлетай,
если буду чистым воздухом, вдыхай,
если стану словом не забывай,
если буду болью, ты не страдай,
если буду сердцем, не разбивай,
если стану пылью, значит прощай.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник всем кто знает латынь. | Кунсулу - ..::Кунсулу::.. | Лента друзей Кунсулу / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»