Ответ на комментарий Leontodo #
Та ты шо-о-о?!!!
Мда-аа, все дело - таки в восприятии!! :О))
впрочем, я могу теперь это понять, почти весь мир(по крайней мере, европейские языки) строят свою грамматику по совершенно другому, нежели русский, принципу :О))