Охфонареть !!!
25-08-2009 19:41
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Ездил к дочке, только что вернулся. Самой малой внучке Адильке сегодня исполнилось три года. Подросла, однако за то время, что я ее не видел. Прежде чем опубликую пару фото, хочу рассказать одну историю. Наверное она могла случиться не только в нашей стране, но слушайте: пришел дочке с мужем счет за мобильник. Не помню точно сколько, скажем 180 шекелей, 01 агОра. Поясню. В Израиле ходят шекели, которые делятся на агоры. Как рубли и копейки. Шекель-100 агорот. Дело только в том, что даже за один шекель купить что-то проблематично, а монеты, достоинством 1 агора давным -давно не существует. Самая мелкая монета - 10 агорот, за которые точно ничего не купишь. Пошел зять, то бишь дочкин муж, платить на почту. Кассирша естественно взяла 180 шекелей и все. Зять еще поинтересовался (а он местный, знал что делал) - не будет ли неувязок? Кассирша, приняв это за шутку, улыбнулась и сказала, что он может спать спокойно. Недолго он спал спокойно. Получают они бумагу, из которой следует, что на них висит долг - 1 агора и его надо погасить. Дочка звонит в компанию, где ей говорят, что это недоразумение, шутят на эту тему и говорят, что на этот раз уже точно можно спать спокойно. Как уже наверное все догадались - Кадахат ! Это на иврите. А по-русски - хрена ! Приходит квитанция. За непогашенный долг - штраф 40 шекелей. Разъяреный зять снова (это было уже при мне) звонит в компанию и на повышенных тонах долго с ними разговаривает. Из разговора выясняется, что штраф отменить уже невозможно (почему?), его надо заплатить, но эту сумму потом вычтут из платежа следующего месяца. А мне что-то... Ладно, поинтересуюсь в следующем месяце.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote