• Авторизация
Дневник ЛиРу Лента друзей - Дневник - Полная версия BraveDefender (ЛиРу)


Как правильно произносить название LiveInternet 02-07-2009 16:05 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Как правильно произносить: [ЛивъИнтернет] или [ЛайвИнтернет]?

Просто даже ведущий вслед за медиадиректором Русланом Чачановым (Dagich) говорит "лайв": видеосюжет в дневнике Valez'a.

Но ведь это неправильно.

Откуда пошло такое произношение?

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
02-07-2009-16:07 удалить
Автор, двойка тебе. http://lingvo.yandex.ru/en?text=live&st_translate=on Крути вниз до произношения [laiv].
Обратиться - Ответить - К полной версии
BraveDefender 02-07-2009-16:09 удалить
pornograffitti, спасибо. Дневник куда принести?
Обратиться - Ответить - К полной версии
affinity4you 02-07-2009-16:11 удалить
BraveDefender, Днев оставь, нечего родное сдавать кому-то ;) зачетку :))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Аццкий_Аноним 02-07-2009-17:25 удалить
"Лайв" - правильно. От английского "Live". LI 7.05.22
Обратиться - Ответить - К полной версии
Orange_Jacket 02-07-2009-17:25 удалить
Правильно "лирушечка"
Обратиться - Ответить - К полной версии
BraveDefender 02-07-2009-17:27 удалить
Аццкий_Аноним, мне уже напомнили, что live произносится и [laɪv], и [lɪv] Слава программам-клиентам!
Обратиться - Ответить - К полной версии
QoSyS 02-07-2009-20:45 удалить
Вообще правильно - ЛавИнтернет ;)
Обратиться - Ответить - К полной версии
GospozhaSnake 03-07-2009-03:26 удалить
live [liv] - verb жить;
live [laiv] - adjective 1) живой, оживлённый; 2) яркий.
Обратиться - Ответить - К полной версии
BraveDefender 03-07-2009-10:34 удалить
GospozhaSnake, спасибо огромное! Вы - единственная, кому не все равно.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Sas-nagima 03-07-2009-12:16 удалить
Ответ на комментарий Аццкий_Аноним # правильно Аццкий Аноним правильноооооо
Обратиться - Ответить - К полной версии
GospozhaSnake 03-07-2009-14:17 удалить
BraveDefender, не за что. А что именно мне не всё равно?
Название сайта согласно правилам английского языка интерпретируется как "живой интернет", ну и, согласно им же (правилам), читать надо live - [laiv]. "Жить в интернете" - для этого не хватает предлога (хотя это название, по мне, как-то более говорящее), но если всё же предлог просто опущен, то live - [liv]... )))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Я_Панда 03-07-2009-21:05 удалить
Мде, не о чём, без обид. Хотел бы услышать произношение ЖЖ как ЛивЖоурнал xDDD
Обратиться - Ответить - К полной версии
Goodbye_Kitty 06-07-2009-14:20 удалить
Я_Панда, говорят чаще ЖЖ и лиру, так что вполне естественно, что возникают такие вопросы. Все правильно
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Как правильно произносить название LiveInternet | ЛиРу - Сообщество о liveinternet.ru | Лента друзей ЛиРу / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»