предоставлю вам самостоятельно искать, какое же из употреблений данного изречения я тут поимела ввиду :))))

а суть вот в чём

стоим мы у кассы магазина... никого, что самое примечательное, не трогаем... починяли бы примус, но это было бы не очень уместно... да и примуса с собой как-то не оказалось... перед нами некоторая кучка местной гопоты... в состоянии "в слюнки"... добирают то, что как раз им до полноценного "в слюни" хватит... и вдруг самая крупно-антресолешкафная башка начинает петь... в первую же секунду у меня сломался мозг, потому что уши поймали знакомый мотив... и (кошмар какой) слова тоже что-то ну очень знакомы... ибо это (барабанная дробь) ШАПКА-НЕВИДИМКА, которую на эту самую... надели... сначала я нервно икнула, потом вееееежливо так... почти откашливаясь через слово нежно поинтересовалась у вышеуказанной башки (свою, определённо было в этот момент не жалко, ага), откуда он ЭТО знает... соседняя, почти аналогичная первой, но помельче размером, башка гордо заявила, что нашла это в интернете (он, видимо, хотел поразить меня техническим прогрессом)... на что я как-то нереально развеселилась и поведала башкам, что автора я знаю лично и в исполнении это "шедевра" принимала непосредственное участие... башки как-то сразу обнаружили затруднённое понимание того, что им говорят (ну они же всё-таки уже "в слюнки" были, да, и хватило их только на ответ на мой вопрос, а к беседе они были явно не приспособлены уже), но порадовались... видимо тому, что "шедевр" такой популярный :))))) поздравили с первомаем и почапали на выход, продолжая напевать про шапку...

у меня, честно говоря, смешанные чувства... всё это, конечно, замечательно... но ЧТО у нас уходит в народ... o tempora! o mores!