Кое-какие занимательные цитаты с форума "Эсперанто-новости", обнаруженные во время сквозного просмотра нечитанных тем (ничего не успеваю последнее время сделать толком...)
Hochlander Добавлено: Чт Фев 22, 2007 12:28 pm (GMT 4.00)
Это мне напомнило читанную в детстве книгу А. Беляева "Изобретения профессора Вагнера". Человек, благодаря особым тренировкам выработал способность думать обоими полушариями мозга одновременно... о разном. К тому же делать совершенно разные дела левой и правой рукой. Конечно, это фантастика, но и в жизни бывают интересные явления.
Как-то в 97-98 году мне пришлось преподавать арабский язык в гимназии. Одна девочка-семиклассница писала по-арабски левой рукой. Я думал, что она левша. Но однажды на перемене, смотрю, она что-то быстро пишет в тетрадь по другому предмету, наверное что-то не успела сделать из уроков, и... правой рукой!
- Ты что, тренируешься писать правой?
- Нет, я левой пишу только по-арабски, а по-украински я пишу правой...
Следующее сообщение привело меня просто в щенячий восторг... Ввернее то, то лежит там под ссылкой :)
Не очень :) прилично, но мне было смешно...
skirlet Добавлено: Пт Фев 16, 2007 19:51 pm Заголовок сообщения: Разные песни
А вот ЭТА ПЕСНЯ для русскоязычных очень забавна (пардон, если кого шокировала)
Песни по слухам исполняют саудовская "фабрика звезд" и это была трансляция арабского телеканала принимаемого в Израиле.
Заодно выяснилось, что те-же слова: "Бляди-бляди" содержит и припев национального гимна Египта.
Как пояснил Славик:
«биляди» это «моя страна» по-арабски. Разумеется, песен (и среди них гимнов) про родину на любом языке много.