Asorti - Rideto de l' somer'
03-04-2013 10:36
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Замечательный эсперантист Jacinto Yogui в своём канале на Youtube добавил очередной фотоклип с эсперанто-субтитрами на песню эсперанто-группы Asorti - Rideto de l' somer' . Я уже давно обратил внимание на танцевальную музыку этой группы. Мне одна из их песен как-то сильно напомнила гремевшие когда-то в России танцевальные композиции группы Мираж. Вот яркий пример одна из найденных тогда композиций Ja nur diru, ke vi amas в моём блоге на Ipernity.
Ну, короче, приятного просмотра фото-клипа Jacinto Yogui, чтения субтитров песни, а может и пения... Я, так спел :)
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Замечательный эсперантист Jacinto Yogui в своём канале на Youtube добавил очередной фотоклип с эсперанто-субтитрами на песню эсперанто-группы Asorti - Rideto de l' somer' . Я уже давно обратил внимание на танцевальную музыку этой группы. Мне одна из их песен как-то сильно напомнила гремевшие когда-то в России танцевальные композиции группы Мираж. Вот яркий пример одна из найденных тогда композиций Ja nur diru, ke vi amas в моём блоге на Ipernity.
Ну, короче, приятного просмотра фото-клипа Jacinto Yogui, чтения субтитров песни, а может и пения... Я, так спел :)
Комментарии (3):
В Ipernity в блоге Алекса из Испании найден уже и текст песни :)
Значит, она не только мне понравилась.
Sun'
respegulas en la bord-akvum'
en lazur-arbar'
Ni
falas en fabela melodi'
de l' somer-herbar'
Kantos por mi la kanzonon vento
En rideto de l' somero
Tagoj brilas sub la sun'
Mevoj gaje krias,
ĉio mem trairas
Nin
ekŝatis la fortun'
Jes,
en fidema kaj facil-sukces'
estos kune ni
En
la kareso de la ond-arĝent'
de la harmoni'
Kantos por mi la kanzonа maro
En rideto del somero
Tagoj brilas sub la sun'
Mevoj gaje krias,
ĉio mem trairas
Nin
ekŝatis la fortun'
Sed
tio estas nur naiva rev'
Apudmara varm'
Ni
la feriojn havas dum la vintr'
kun la neĝa larm'
Kantos por ni neĝblovado ĝoje
En rideto de l' somero
Tagoj brilas sub la sun'
Mevoj gaje krias,
ĉio mem trairas,
Nin
ekŝatis la fortun'
Kantos por mi la kanzonon vento
En rideto del somero
Tagoj brilas sub la sun'
Mevoj gaje krias,
ĉio mem trairas
Nin
ekŝatis la fortun'
Значит, она не только мне понравилась.
Sun'
respegulas en la bord-akvum'
en lazur-arbar'
Ni
falas en fabela melodi'
de l' somer-herbar'
Kantos por mi la kanzonon vento
En rideto de l' somero
Tagoj brilas sub la sun'
Mevoj gaje krias,
ĉio mem trairas
Nin
ekŝatis la fortun'
Jes,
en fidema kaj facil-sukces'
estos kune ni
En
la kareso de la ond-arĝent'
de la harmoni'
Kantos por mi la kanzonа maro
En rideto del somero
Tagoj brilas sub la sun'
Mevoj gaje krias,
ĉio mem trairas
Nin
ekŝatis la fortun'
Sed
tio estas nur naiva rev'
Apudmara varm'
Ni
la feriojn havas dum la vintr'
kun la neĝa larm'
Kantos por ni neĝblovado ĝoje
En rideto de l' somero
Tagoj brilas sub la sun'
Mevoj gaje krias,
ĉio mem trairas,
Nin
ekŝatis la fortun'
Kantos por mi la kanzonon vento
En rideto del somero
Tagoj brilas sub la sun'
Mevoj gaje krias,
ĉio mem trairas
Nin
ekŝatis la fortun'
04-05-2013-22:29
удалить
на 3.21 по-моему ошибка в субтитрах?
Исходное сообщение Аноним
на 3.21 по-моему ошибка в субтитрах?
Ну да, похоже, что так. Ошибся немножко самидеано, когда копипастил.
С празником, кста! ХВ!
Комментарии (3):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Asorti - Rideto de l' somer' | Maksimo - Дневник Maksimo |
Лента друзей Maksimo
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»