Снова поют за стенами
Жалобы колоколов...
Несколько улиц меж нами,
Несколько слов!
Город во мгле засыпает,
Серп серебристый возник,
Звездами снег осыпает
Твой воротник.
Ранят ли прошлого зовы?
Долго ли раны болят?
Дразнит заманчиво-новый,
Блещущий взгляд.

Сердцу он (карий иль синий?)
Мудрых важнее страниц!
Белыми делает иней
Стрелы ресниц...
Смолкли без сил за стенами
Жалобы колоколов.
Несколько улиц меж нами,
Несколько слов!

Месяц склоняется чистый
В души поэтов и книг,
Сыплется снег на пушистый
Твой воротник.
Марина Цветаева.

Watashi-wa yuki-no tenki-ga daiski des ne. Totemo daiski ne.

Сегодня с самого утра снег валит. Мягкий, нежный, без ветра. На улице тепло-тепло и тихо. Как будто мир уснул под снежным покрывалом…

Люблю снег. Не знаю, почему, - просто люблю. Наверное, он делает нас чище. Смывает плохое, оставляя хорошее… Дарит уютные зимние сны… В тихие зимние вечера нужно наливать в папандровскую поллитровую кружку какао с зефиром, класть кота на колени и вязать шарф любимой бабушке. Нэ. И читать вслух «Конец Света», наслаждаясь снегом.