Миф о Диоскурах — Касторе и Полидевке, похищающих дочерей Левкиппа, — превращен Рубенсом в вихрь страсти. Доспехи братьев, вздыбленные кони и смятенные принцессы создают динамику, а маленький амур внизу подчеркивает, что любовь сильнее любой силы. Все кипит: движение, страсть, борьба. Цвета яркие, мазки живые — классика барочной экспрессии.
Питер Пауль Рубенс (28 июня 1577 — 30 мая 1640) — один из самых значительных фламандских художников эпохи барокко, мастер монументального искусства, чьи работы сочетают динамизм, эмоциональную выразительность и виртуозное мастерство. Помимо живописи, он проявил себя как дипломат, коллекционер и архитектор.
Не научил Зевс своих отроков превращаться в лебедя, чтобы покорить так, как он покорил их матушку Леду. Поэтому и ринулись покорять любимых на конях. А Рубенс молодец.