Как я индуса на работу нанимала...
11-11-2004 07:39
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Я вообще от природы очень ленивая. Вся моя жизнь это неприкращающаяся борьба с ленью, из которой я редко выхожу победительницей. Поэтому каждый раз когда я просматриваю список срочных дел, первая мысль которая у меня возникает это кому бы поручить все эти дела. (А может это просто задатки руководителя???)
Ну так вот, надо было мне пару дней назад написать пару статей... И пришла мне в голову гениальная мысль: зачем катать все это самой когда я могу нанять славного индуса и он мне за 15 баксов за пару часов все накатает? А мне остается только лавры присвоить...
Воодушевившись этой идеей я пошла на elance.com. Посмотрев сколько этот наглый народ просит за одну статью я слегка выпала в осадок ($150 за 600 слов!!!) и пошла на scriptlance.com. Здесь цены радовали душу... Тусуются там в основном индусы, а у них запросы поменьше.
Добавила свой проэкт и стала ждать ставок. Через пару дней их набралось аж целых 9 штук. Все обещали изумительные статьи в рекордные сроки. Образец работы никто не прислал.
Я вежливо попросила предоставить хоть какой-нибудь материал. Отозвались двое, из которых я выбрала одного.
Понимая что моя задача как работодателя как можно детальнее описать задачу, я добросовестно накатала письмо на две страницы, особо уделяя внимание стилю... Я терпеть не могу заумные статьи с предложениями на полстраницы. Мне нужен разговорный легкий стиль, который средний американец в состоянии переварить своим 5-граммовым мозгом.
Через полчаса получаю ответ типа "все понял, будет разговорный стиль."
На следующий день получаю статьи.
Прочитав первое предложение длинною в 7 строк я попыталась представить что бы он мне прислал если бы я попросила статью в научном сухом стиле... Такое впечатление, что он пытался написать энциклопедию.
Ну и что вы думаете, я тут же отправила гневное письмо мол "ты мне чё прислал???" НЕТ!!! Как оказалось я вся в родителей!
"Ну он же старался! Он же творческая натура, у может душевная травма на всю жизнь остаться!" - успокаивала я свою совесть, печатая "Спасибо вам за замечательно проделанную работу!"
Ладно, статьи пошлю редакторам, они очень любят все заумное. Но только мне сейчас надо программиста искать, страшно что и с ним может такая же ситуация получиться...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote