Умереть во имя любви
12-12-2005 13:09
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
-Ты хочешь знать,- сказал я, - почему я не умираю за любовь, как рыцарь в пьесе Говарда У.
Кэмпбелла-младшего?
-Именно это я и хочу знать, - сказала она. - Почему бы нам не умереть вместе, прямо здесь,
сейчас?
Я рассмеялся:
- Рези, дорогая, у тебя вся жизнь впереди.
- У меня вся жизнь позади, - сказала она, - вся в этих нескольких счастливых часах с тобой.
- Это звучит как строка, которую я мог бы написать, когда был молодым человеком.
- Это и есть строка, которую ты написал, когда был молодым человеком.
- Глупым молодым человеком, - сказал я.
- Я обожаю того молодого человека, - сказала она.
- Когда же ты полюбила его? Ещё девочкой?
- Маленькой девочкой, а потом уже женщиной, - сказала она. - Когда они дали мне всё, что ты
написал, и велели изучить, я полюбила тебя уже женщиной.
- Извини, но я не могу одобрить твой литературный вкус.
- Ты уже не веришь, что любовь - это единственное, ради чего стоит жить?
- Нет.
- Тогда скажи, ради чего стоит жить вообще? - умоляюще спросила она. - Если не ради любви,
то ради чего же? Ради всего этого? - она жестом обвела убогую обстановку комнаты, ещё резче
усилив и моё собственное ощущение, что мир - это лавка старьёвщика. - Я что, должна жить
ради этого стула, этой картины, ради этой печной трубы, этой трещины в стене? Вели мне жить
ради этого, и я буду! - кричала она.
Теперь её ослабевшие руки вцепились в меня. Она закрыла глаза и заплакала.
- Значит, не ради любви, - шептала она, - ради чего же, скажи.
- Рези, - сказал я нежно.
- Скажи мне! - требовала она.
Сила вернулась в её руки, и она с нежным неистовством теребила мою одежду.
- Я старик, - беспомощно сказал я. Это была трусливая ложь. Я не старик.
- Хорошо, старик, скажи мне, ради чего жить, - сказала она. - Скажи, ради чего ты живёшь,
чтобы и я могла жить ради того же - здесь или за десять тысяч километров отсюда! Объясни,
почему ты хочешь остаться в живых, и тогда я тоже захочу жить!..
...- Вам не жаль, - сказала Рези. - Жаль только мне. Мне жаль, что мне незачем жить. Всё,
что у меня было, это любовь к одному человеку, а этот человек меня не любит. Жизнь его
так поизносила, что он не может больше любить. От него ничего не осталось, кроме любопыт-
ства и пары глаз. Я не могу сказать вам ничего забавного, - сказала Рези. - Но я могу пока-
зать вам кое-что интересное.
Рези как будто прикоснулась пальцами к губам. На самом деле она сунула в рот капсулу с ци-
анистым калием.
- Я покажу вам женщину, которая умирает за любовь.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote