Ответ на комментарий Ирина_Штромберг #
Да, милая девушка была:) Хотя, думаю, что ей в первую очередь повезло, что она попала к правильным музыкантам и продюссерам, которые смогли использовать её возможности. По сравнению с её мужем, её саму-то и вовсе к музыкантам не причислишь:)
Ответ на комментарий Ирина_Штромберг #
Послушай, кстати, если не слушала Rosa Passos "Festa". Ещё одна сногсшибательно милая в смысле голоса бразильянка:)
Дикий_котёнок_В, понятия не имею... Думаешь, это изменит мое восприятие? :) Видишь ли, я как-то не особенно интересуюсь их личной жизнью (разве уж само в уши лезет). Публика весьма специфическая. Так что руководствуюсь принципом: меньше знаешь - лучше слушается. :)
За Rosa Passos спасибо. Вечером отправлюсь на поиски. :)
О! Нашла неожиданно быстро. Правда, пока на You Tobe. Интересно (как дилетант говорю), абсолютное ощущение того, что девушки вообще не напрягаются. Так, типа, мурлычат себе что-то под нос... :))
Ответ на комментарий Ирина_Штромберг #
Ну так она и мурлыкала себе под нос на кухне.. пока Жоао Джильберто, муж её, известный уже тогда бразлиьский композитор, автор может половины её репертуара, не захватил её с собой за компанию в США, на запись пластинки 1964 года со Стеном Гетцем и Жобимом. Мужички работали, писали, а она там тусила себе. А потом решили, что вот не плохо б было б записать не на португалськом босса-новы, а на английском, коли уж перевод есть.. а лучше и на том и на том... Одна беда - Жоаоа английского чтоль не знал или знал плохо, Гетц вообще видимо петь не умел, а Жобима они как-то не оценили (ну в общем голосок у него конечно...). И тут значит Жоао сообразил, пущай, говорит Астра споёт, шутки ради. Спела шутки ради:) Не напрягаясь:) Напрягаться то не умела:))... шутка эта на Грэмми кажется потянула:)
Ответ на комментарий Ирина_Штромберг #
абсолютно... ну, я бы сказал, что босса-нове вообще свойственно успокаивание и мурлыканье, тут они нашли друг друга - исполнители и музыка:) при том что в музыкально смысле она весьма не проста, особенно в смысе гармонии, да и мелодия с ритмом отднюдь не банальны:)