Вторая суббота июня традиционно отводится под официальные празднования королевского дня рождения. К этой дате приурочена регулярная публикация списка наград, присуждаемых Ее Величеством, и красочный парад в Лондоне.
79-й день рождения Елизавета Вторая справила 21 апреля, но считается, что шансы на хорошую погоду в июне выше, и все официальные мероприятия проводятся с полуторамесячным интервалом.
Главной новостью дня считают публикацию списка наград, присуждаемых британцам за самые разные достижения.
И на этот раз список награжденных вместил самых разных людей. Тут, например, актер Дэвид Джейсон, известный, пожалуй, каждому британцу в роли неутомимого "жучка" Дерека Троттера в телесериале "Работа дураков любит" и уходящий со своего поста председатель совета директоров British Airways Род Эддингтон.
Рыцарскими званиями награждены главный раввин Великобритании Джонатан Сакс и генеральный секретарь Британского совета мусульман Икбал Сакрани.
Ордена получили ветераны-рокеры Джимми Пейдж и Брайан Мэй. Для гитариста Queen это - огромный прогресс. Еще в марте, как сообщает светская хроника, на приеме в Букингемском дворце королева поинтересовалась у него: "А чем вы занимаетесь?"
Орденом британской империи был награжден Фрэнк Гарднер, корреспондент Би-би-си, получивший тяжелые ранения в Саудовской Аравии в результате засады, устроенной неизвестными боевиками. Работавший с ним оператор Саймон Камберс погиб, сам Гарднер больше года был на лечении. "Это - признание моей работы еще до этого нападения, но я не думаю, что я получил бы орден так быстро, если бы из-за этой истории не стал знаменитым", - заявил Гарднер.
Больше половины списка, который представляется королеве офисом премьер-министра Великобритании, составляют фамилии людей, вовлеченных в общественную и благотворительную работу. Среди таких, например, Ллойд Скотт, получивший известность тем, что, собирая деньги на борьбу с лейкемией, прошагал Лондонский марафон в тяжеленном костюме водолаза.
Награждена была Мойра Браун, в чью обязанность входит останавливать движение для того, чтобы ученики начальной школы Миллерсник в шотландском графстве Ренфрюшайр, могли перейти дорогу.
Днем в субботу возле Букингемского дворца прошел торжественный парад. В основе его - вынос знамени, процедура, зародившаяся в XVIII веке. На этот раз выносили штандарты 1 батальона Ирландских гвардейцев.
Около 1200 солдат в традиционных красных мундирах и огромных шерстяных шапках отдали салют королеве в присутствии тысяч британцев и иностранных гостей. После часовой церемонии королева и члены ее семьи собрались на балконе Букингемского дворца, чтобы посмотреть на виражи самолетов королевских военно-воздушных сил.

Адрес статьи на bbcrussian.com
Дата и время публикации: 2005/06/11 12:17:15 GMT