[240x240]
Давно должна дневнику эту рецензию. Читала в оригинале, разумеется - глотала на одном дыхании. Перевод существует - "Похождения скверной девчонки".

Варгас Льоса в 21 веке написал заведомо несовременный роман. Без постмодернистских наворотов, без сложного соотношения фабулы и сюжета, без выворачивания внутренностей наизнанку, без сложной философии. И вообще - про любовь.
Он - интеллектуал без амбиций, его единственная мечта - жить и умереть в Париже. Она - классическая стерва, но при этом еще и авантюристка, ее влекут сила и власть. Он предан ей одной всю жизнь, его страсть не угасает десятилетиями, а она возвращается к нему зализывать раны, чтобы в очередной раз исчезнуть, оставив его с разбитым сердцем.
Это такая узнаваемая, такая типичная история, лишь по-литературному концентрированная. Читая, и ненавидишь ее, и в чем-то восхищаешься, а его презираешь за слабость и завидуешь этой любви...
А еще дух городов - 50-е в Лиме, 60-е в Париже, 70-е в Лондоне - так осязаем, так ощутим.
Возможно, это не лучший роман Варгаса Льосы, но читать, безусловно стоит. Не могу объяснить, почему. Просто ради неуловимого обаяния.