• Авторизация


Школьная выручальная 08-12-2010 15:14 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В дни промахов и в пору неудач,
Наперекор ошибкам и прорухам
Будь крепок волей и не падай духом
И в честь успеха все переиначь .

Пусть будет "друг" твой втайне ликовать,
Не верь в его сочувственные речи
и обопрись на дружеские плечи,
Они тебе помогут устоять.

Но груз своих ошибок целиком
На них не перекладывай, мой милый,
Не лучше ль самому собраться с силой,
Вновь мастером прослыв и знатоком.

И в меру о случившемся скорбя,
Ты воедино слей без промедленья
Решительность, и волю, и уменья
Чтобы друзья поверили в тебя.

К сожалению автора не помню...

Почему такое название : однажды по внеклассному чтению нам задали выучить какие-нибудь стихи, а я не подготовилась.... вот и прочла из памяти.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
gedichte 11-12-2010-21:31 удалить
http://pikabu.ru/story/ochen_silnyiy_stikh_99159
Автора перевод пока не смог выяснить.
Dragonfly-i 13-12-2010-10:51 удалить
gedichte, Спасибо ) Что "возможно" - это я знаю. К сожалению уверенности нет :)
gedichte 13-12-2010-11:04 удалить
Другой вариант: что кто-то (явно женщина) просто написал свое стихотворение по мотивам.
Для современных пиитов несколько старомодно-книжный стиль: наперекор, переиначить, ликовать, скорбить, без промедленья, прослыть, речи... Современная младежь таких словес не знает и не употребляет.

(Добавил ссылку к себе в дневник)

Dragonfly-i 13-12-2010-13:44 удалить
не то чобы это был совсем современный поэт. В мою память этот стих проник лет эдак 30 назад :)


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Школьная выручальная | Dragonfly-i - ОТ_СЕБЯтина | Лента друзей Dragonfly-i / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»