1.Gestern gab es so viel, dass es sogar schwierig ist, von Anfang an zu bestimmen, wo man anfangen soll.

Aber es ist notwendig, all dies zu organisieren und zu analysieren.

Вчера произошло столько всего, что со старта даже трудно определить, с чего начать.

А ведь нужно это всё систематизировать и проанализировать.

2.Beginnen wir vielleicht mit dem Scheitern des Putschversuchs in Belarus. 

Die Operation zur Inhaftierung der Verschwörer wurde gemeinsam mit dem russischen FSB durchgeführt,

einige von ihnen wurden in Moskau während eines "persönlichen Treffens mit den Maßnahmen

der Verschwörung, die ihnen mit oppositionellen Generälen der Streitkräfte

der Republik Belarus zur Verfügung stehen" festgehalten.

Начнём, пожалуй, с провала попытки госпереворота в Белоруссии. Операция по задержанию заговорщиков проводилась совместно с российским ФСБ, часть из них задержана в Москве во время «личной встречи с использованием доступных им мер конспирации с оппозиционно настроенными генералами

ВС республики РБ».

3.Es gibt Videos von versteckten Kameras von der Sitzung, es gibt ein Video von ihren Verhandlungen

im Internet, so zu erklären, dass nichts dergleichen passiert und Lukaschenko kam mit allem,

wird nicht funktionieren.

Есть видео скрытых камер со встречи, есть видео их переговоров в интернете, так что заявить, что ничего такого не было и Лукашенко всё придумал, не получится.

4.Die ragulartige Art von Verschwörern sollte auch niemanden in Verlegenheit bringen - in der Ukraine

sahen Jazenjuk oder Ljaschko nicht besser aus, aber die Behörden nicht.

5.Es ist offensichtlich (teilweise, weil einige der Verschwörer dauerhaft in den Vereinigten Staaten lebten),

dass amerikanische Spezialdienste und die Führung des Landes auf höchster Ebene an diesem

Versuch eines bewaffneten Staatsstreichs beteiligt waren.

Рагулеватый вид заговорщиков также не должен никого смущать – на Украине какие-нибудь Яценюк или Ляшко выглядели не лучше, но до власти дорвались.

 

Очевидно (в том числе потому, что часть заговорщиков постоянно проживала в США), что к этой попытке вооружённого госпереворота причастны американские спецслужбы и руководство страны на самом высоком уровне.

6.Es gibt immer noch indirekte Informationen, die Putin mit Biden diskutierte, einschließlich dieser

Informationen, aber Biden wich der Antwort aus.

7.Einige Kommentatoren, die nun versuchen, von ihren Sofas zu erzählen und hysterisch zu sein,

sind liebenswürdig, dass "die Besonderen nur den Kopf des Eisbergs entfernt haben und

die Basisstrukturen der Verschwörer am Boden eingefroren geblieben sind und wieder verwendet werden".

Есть пока косвенная информация, что Путин обсуждал с Байденом в том числе и эту информацию, но Байден уклонился от ответа.

 

Умиляют некоторые комментаторы, которые со своих диванов сейчас пытаются рассказывать и истерить, что «спецслужбы только убрали голову айсберга, а низовые структуры заговорщиков на местах остались в замороженном виде и снова будут использованы».

8.Machen Sie sich keine Sorgen, der Pickel kann an der unbequemsten Stelle herausspringen.

 Wenn Sie es geschafft haben, die Spitze zu übernehmen, werden die Basiszellen viel einfacher sein. 

Um die Spitze aus den USA zu locken, auch nach Russland, wo sie sich in unserer Jurisdiktion befinden

- es ist in der Regel die höchste Fähigkeit.

Не надо так переживать, прыщик может выскочить на самом неудобном месте. Если сумели взять верхушку, раскрутить низовые ячейки будет гораздо проще. Выманить верхушку из США, ещё и в Россию, где они оказываются в нашей юрисдикции – это вообще высочайшее мастерство.

9.Darüber hinaus gibt es bereits Aussagen, dass mehrere Waffenlager gefunden wurden. 

Und im Allgemeinen nicht in Profis idiotischen Beratung stören.

Тем более что уже есть заявления, что обнаружено несколько схронов с оружием.

Да и вообще, не нужно мешать профессионалам идиотскими советами.

10.Angesichts dieser Ereignisse und Mishustins Erklärungen am Vorabend der Vereinigung

der Steuer und einer Reihe anderer Systeme der beiden Länder sowie Lukaschenkos jüngste

Erklärung über ein "unumkehrbares Präsidialdekret", das sinnlose Versuche unternehmen wird,

ihn zu stürzen - meine Worte, dass Lukaschenko in einem bestimmten Korridor zu einer echten

Integration in den Unionsstaatführt, werden bestätigt.

В свете этих событий и заявления Мишустина накануне об унификации налоговых и ряда других систем двух стран, а также последнего заявления Лукашенко о некоем «необратимом президентском декрете», который сделает бессмысленными попытки его свергнуть – дополнительно подтверждаются мои слова о том, что Лукашенко ведут в определённом коридоре к реальной интеграции в Союзное Государство.

11.Und die Aktionen des Westens machen jedes seiner Manöver der Umgehung unmöglich

und spielen der Vereinigung in die Hand.

Ну и действия Запада делают любые его манёвры уклонения невозможными, играя на руку объединению.

12.Nun, was die Inhaftierung des ukrainischen Saugers betrifft.

 Er wird mit roter Hand genommen,

auf der heißen, alle Beweise für Spionage-Aktivitäten ist offensichtlich.

Kiew würde also nicht brummen und grunzen und sich entschuldigen (zweimal, nur für den Fall).

Теперь что касается задержания украинского сосунка. Извините, Сосонюка. Взят он с поличным, на горячем, все доказательства шпионской деятельности налицо. Так что Киеву бы не жужжать и не хрюкать, а извиниться (два раза, на всякий случай).

13.Stattdessen warfen sie einen Wutanfall und sagten, sie würden den russischen Diplomaten

"einfach so" ausweisen. Sie verstehen die Grundlagen der diplomatischen Etikette nicht,

wenn sie dies tun. Raguli, in einem Wort.

Вместо этого они устроили истерику и заявили, что выдворят российского дипломата «просто так». Они вообще не понимают основ дипломатического этикета, в каких случаях так делают. Рагули, одним и словом. 

14.Nun, sie werden den Diplomaten ausweisen, also was? Wer wird es noch schlimmer machen?

Okay, sie werden dich töten.

Ну вот выдворят они дипломата, и что? Кому от этого станет хуже? Ладно, забили на убогих.

15.Lassen Sie uns fortfahren.

 Die Ausweisung russischer Diplomaten (wo es drei gibt, wo es fünf gibt) in verschiedenen Ländern

ist ein solcher "Roll Call", ein Test der Loyalität gegenüber den Vereinigten Staaten seitens ihrer Vassalite.

16.Und gleichzeitig ist es ein Versuch, die Agenda zu Fall zu bringen, die Aufmerksamkeit vom Scheitern

des amerikanischen Staatsstreichs in Belarus abzulenken.

Едем дальше. Выдворение российских дипломатов (где три, где пять) в разных странах – это такая «перекличка», проверка на верность США со стороны их вассалитета.

 

Ну и заодно это попытка сбить повестку, перевести внимание с провала американского госпереворота в Белоруссии.

17.Was die Tschechische Republik betrifft, so wird auch versucht, den Bau eines neuen Blocks

für Kernkraftwerke (wie das vorläufige Abkommen mit Rosatom) und die Lieferung des russischen

Impfstoffs zu stören.

Что касается конкретно Чехии, то там ещё и попытка сорвать строительство нового блока для АЭС (о чём была предварительная договорённость с Росатомом) и поставки российской вакцины. 

18.Die Tatsache, dass mehr Tschechen an den Kodis sterben werden, weder die Amerikaner

noch ihre lokalen Marionetten kümmern sich nicht.

То, что при этом от ковида погибнет больше чехов, ни американцев, ни их местных марионеток не волнует.

19.Aber einige der tschechischen Eliten (einschließlich Präsident Seman) wollen normale

Beziehungen zu Russland haben. Und es gibt jetzt einen aktiven verdeckten Kampf 

zwischen diesen Kräften.

Но часть чешских элит (включая президента Земана) хочет иметь нормальные отношения с Россией. И там сейчас активная подковёрная борьба между этими силами. 

20.Bisher haben die pro-amerikanischen Kräfte gewonnen, aber die Veröffentlichung von Fotos

von Petrow und Baschrow als "Disruptoren des Militärlagers" ist dem Trolling der prorussischen

Elite sehr ähnlich.

Пока проамериканские силы побеждают, но публикация фотографий Петрова и Баширова, как «подрывателей военного склада» сильно похожа на троллинг со стороны пророссийской части элит.

21.Grundsätzlich können Sie für die Tschechische Republik konkurrieren.

Ich kann gehen, wenn ich meine Verwandten zur gleichen Zeit besuche.

Ich erzähle einigen von ihnen von der "Stretch". Sorry, lokale Folklore...

В принципе, за Чехию можно побороться. Я могу поехать, если что (заодно родственников

проведаю). Расскажу там некоторым про «стрч прст». Простите, местный фольклор…

22.Nun, es ist möglich, mit Erklärungen des Außenministeriums (und nicht nur) über die "Verschärfung"

der in Russland anwesenden NGOszu schließen, die von der amerikanischen Regierung finanziert werden.

Ну и завершить можно заявлениями МИДа (и не только) про «закручивание» присутствующих на территории России НКО-инагентов, получающих финансирование от американского правительства. 

23.Wie Amerikaner gerne über RT oder chinesische Medien "staatlich unterstützt" schreiben.

Как любят писать сами американцы про RT или китайские СМИ «government-backed».

24.Und über den Antrag der Staatsanwaltschaft, "FBC" als extremistische Organisation anzuerkennen.

25.Alles geht darum, dass wir uns auf eine härtere und kompromisslosere Konfrontation mit den

Vereinigten Staaten zubewegen,insbesondere die Regierung und das Außenministerium haben

eine harte Haltung eingenommen.

И про запрос прокуратуры на признание «ФБК» экстремистской организацией.

 

Всё идёт к тому, что мы переходим к более жёсткой и бескомпромиссной конфронтации с США, правительство и МИД в частности заняли жёсткую позицию. 

26.Und nun, angesichts dieser Anhäufung von Spannungen, wird die gesamte fünfte Säule

durch rechtliche Methoden neutralisiert.

И теперь, в свете этого нарастания напряжения, всю пятую колонну будут обезвреживать законными методами.

27.Der Planet ist Teil einer Turbulenzzone, die durch den Sturz eines Hegemons auf Lehmfüße

verursacht wird.

28. Die Umverteilung der Welt in Einflusszonen beginnt, aber einige haben sie noch nicht verstanden.

29.Bitte schnallen Sie sich an und bleiben Sie ruhig.

 

[показать]

Alexander Rogers