Polyglot 83 .Попытки найти друзей по переписке на иностранных языках !!!
07-03-2021 10:25
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Воскресенье, 07 Марта 2021 г. 07:45 редактировать + в цитатник
Читать далее...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Personal comments on my writings.
Personal University of Self-Development
Personal comments on my writings.
Personal University of Self-Development :
1. Сегодня 7 Марта 2021. 2.Воскресенье .У евреев Первый день недели.Sunday.
2. У нас лично это 329 День Жизни (83 года).
3.Завтра 8 Марта . 4.Надо завтра всем моих жещин -полиглотов поздравить ..
5.Где-то политика , а где-то женщины на мужчин жалуются.
1. Today is March 7, 2021.
2. Sunday. Jews have the first day of the week. Sunday.
2. We personally have 329 Day of Life (83 years).
3. Tomorrow is 8 March.
4. Tomorrow I must congratulate all my women-polyglots ..
5. Somewhere politics, and somewhere women complain about men.
ДОБРОЕ УТРО, ЛИДИЯ И МОЙ ДВОЮРОДНЫЙ БРАТ ГЕНА !
1.Это начало нашей переписки на разных языках мира.
2. Мы надеемся , что наша переписка будет полезной для нас.
3.Это письмо пробное , попытка проверить , что связь между наши началась ,
что наши имейлы нас не подведут .
4.Письма и собственные записи , я обычно пишу на нашем русском языке ,
а потом Google Translate перевести их на разные языки.
1.Good morning, Lydia and my cousin Gena!
1. This is the beginning of our correspondence in different languages of the world.
2. We hope that our correspondence will be useful to us.
3. This letter is a trial one, an attempt to verify that the connection between ours has begun,
that our emails will not let us down. 4. Letters and my own notes,
I usually write in our Russian language, and then Google Translate
to translate them into different languages.
2. Guten Morgen Lydia und meine Cousine Gena!
1. Dies ist der Beginn unserer Korrespondenz in verschiedenen Sprachen der Welt.
2. Wir hoffen, dass unsere Korrespondenz für uns nützlich sein wird.
3. Dieser Brief ist ein Testbrief, ein Versuch zu überprüfen, ob die Verbindung zwischen
uns begonnen hat, dass unsere E-Mails uns nicht im Stich lassen.
4. Briefe und meine eigenen Notizen schreibe ich normalerweise in unserer russischen
Sprache und dann in Google Translate um sie in verschiedene Sprachen zu übersetzen.
3.¡Buenos días Lydia y mi prima Gena!
1. Este es el comienzo de nuestra correspondencia en diferentes idiomas del mundo.
2. Esperamos que nuestra correspondencia nos sea de utilidad.
3. Esta carta es de prueba, un intento de verificar que la conexión entre
los nuestros ha comenzado, que nuestros correos electrónicos no nos defraudarán.
4. Cartas y mis propias notas, suelo escribir en nuestro idioma ruso,
y luego Google Translate para traducirlos a diferentes idiomas.
صباح الخير ليديا فورمان وابنة عمي جينا! 1. هذه بداية مراسلاتنا بلغات مختلفة من العالم. 2. نأمل أن تكون مراسلاتنا مفيدة لنا. 3. هذه الرسالة هي نسخة تجريبية ، محاولة للتحقق من أن الاتصال بيننا قد بدأ ،وأن رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بنا لن تخذلنا.4. الرسائل وملاحظاتي الخاصة ، عادةً ما أكتب بلغتنا الروسية ،ثم ترجمة Google لترجمتها إلى لغات مختلفة.
בוקר טוב לידיה ובן דודה שלי גנה! 1. זו תחילת ההתכתבויות שלנו בשפות שונות בעולם. 2. אנו מקווים שהתכתובת שלנו תועיל לנו. 3. מכתב זה הוא ניסיון, ניסיון לאמת שהקשר בינינו החל, שהודעות הדוא"ל שלנו לא יאכזבו אותנו. 4. מכתבים והערות שלי, בדרך כלל אני כותב בשפה הרוסית שלנו ואז ב- Google Translate. לתרגם אותם לשפות שונות.
Доброго ранку, Лідія і мій двоюрідний брат Гена!
1.Ето початок нашої переписки на різних мовах світу.
2. Ми сподіваємося, що наше листування буде корисною для нас.
3.Ето лист пробне, спроба перевірити, що зв'язок між наша почалася, що наші імейли нас не підведуть
.4.Пісьма і власні записи, я зазвичай пишу на нашій російській мові,
а потім Google Translate перевести їх на різні мові.
גוט מאָרגן לידיאַן און מיין קוזינע גענאַ!
1.
דאָס איז דער אָנהייב פון אונדזער קאָרעספּאָנדענץ אין פאַרשידענע שפּראַכן פון דער וועלט.
2. מיר האָפן אז אונדזער קאָרעספּאָנדענץ וועט זײַן נוציק פאר אונדז. 3
. דער בריוו איז אַ פּראָצעס,
אַ פּרווון צו באַשטעטיקן אַז די פֿאַרבינדונג צווישן ונדזערער אנגעהויבן,
אַז אונדזער ימיילז טאָן ניט לאָזן אונדז אַראָפּ.
צו איבערזעצן זיי אין פאַרשידענע שפּראַכן.
Bonjour Lydia et ma cousine Gena!
1. C'est le début de notre correspondance dans différentes langues du monde.
2. Nous espérons que notre correspondance nous sera utile.
3. Cette lettre est un essai, une tentative de vérifier que
la connexion entre les nôtres a commencé, que nos e-mails ne nous
laisseront pas tomber.
4. Lettres et mes propres notes, j'écris généralement dans notre
langue russe, puis Google Traduction pour les traduire
dans différentes langues.
Buongiorno Lydia e mia cugina Gena!
1. Questo è l'inizio della nostra corrispondenza nelle diverse lingue del mondo.
2. Ci auguriamo che la nostra corrispondenza ci sia utile.
3. Questa lettera è di prova, un tentativo di verificare che la connessione tra
le nostre sia iniziata, che le nostre e-mail non ci deluderanno
4. Lettere e appunti personali, di solito scrivo nella nostra lingua russa,
e poi Google Translate tradurli in diverse lingue.
-
Personal comments on my writings. Personal University of Self-Development...
- 0 07.03.2021
- Personal comments on my writings. Personal University of Self-Development...
- 0 06.03.2021
-
- 0 06.03.2021
- POLYGLOT 83. REALLANGUAGE.CLUB .MIROSLAVA.USEFUL TIPS.15 КУЛИНАРНЫХ ЛАЙФХАКОВ, К...
- 0 06.03.2021
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Polyglot 83 .Попытки найти друзей по переписке на иностранных языках !!! | Forum_Polyglot_83 - Forum_Polyglot_84 |
Лента друзей Forum_Polyglot_83
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»