Немецкий для начинающих. Урок 33.

das Telefon (Tel.) тэлефо:н
телефон

Haben Sie Telefon?
У вас есть телефон?

das Gespräch гэшпрэ:хь
разговор

Ich hatte ein Gespräch mit Rolf.
У меня был разговор с Рольфом.

teilnehmen тайльне:мэн
участвовать

Wir nehmen an der Konferenz teil.
Мы участвуем в конференции.

der Teilnehmer тайльне:ма
участник; абонент

Wie heißt der Teilnehmer?
Как фамилия абонента?

die Straße штра:сэ
улица

Ich wohne in dieser Straße.
Я живу на этой улице.

sprechen шпрэхен
говорить, беседовать

Kann ich Herrn Krause sprechen?
Можно поговорить с г. Краузе?

falsch фальш
неправильный, неверный

Sie haben mich falsch verstanden.
Вы меня неверно поняли.

verbinden фэабиндэн
соединять, связывать

Verbinden Sie mich mit dem Arzt!
Соедините меня с врачом!

ob оп
ли

Ich weiß nicht, ob er da ist.
Я не знаю, здесь ли он.

ausrichten аусрихьтэн
передавать; выполнять

Richten Sie aus, dass ich da bin.
Передайте, что я здесь.

einmal айнма:ль
один раз; однажды

Rufen Sie noch einmal an!
Позвоните еще раз!

Auf Wiederhören! ви:дахё:рэн
До свидания! (по телефону)

Ich rufe Sie an. Auf Wiederhören!
Я позвоню вам. До свидания!

der Apparat апар