Успенский
05-05-2005 08:17
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
[показать]
Перечитала "Приключения Жихаря".
Дерево было уже совсем рядом, и Жихарь запрокинул голову, чтобы разглядеть верхушку. Устроено дерево было не по земным законам: одни ветви его (каждая ветвь - что добрая сосна) чернели голые и даже припорошенные снегом, с других свисали и капали весенние сосульки, на третьих набухали громадные почки, на четвертых светились яркой и неподходящей для этой серой страны зеленью листья, на пятых эти же самые листья желтели, краснели и время от времени слетали на землю, словно расшитые золотом и багрецом царские покрывала.
Долог и неспешен был их полет, а по очертаниям походили они на листья ясеня, хотя попадались и дубовые.
"Ничего себе!" - решил Жихарь.
Вот пример бесподобных аллюзий Успенского. Предполагается, что читатель не только должен иметь представление о скандинавской мифологии, чтобы узнать в дереве ясень Иггдрасиль, Мировое Древо, но и при этом помнить хулиганскую частушку:
С дуба падают листья ясеня -
Ни... чего себе, ничего себе.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
[показать]Перечитала "Приключения Жихаря".
Дерево было уже совсем рядом, и Жихарь запрокинул голову, чтобы разглядеть верхушку. Устроено дерево было не по земным законам: одни ветви его (каждая ветвь - что добрая сосна) чернели голые и даже припорошенные снегом, с других свисали и капали весенние сосульки, на третьих набухали громадные почки, на четвертых светились яркой и неподходящей для этой серой страны зеленью листья, на пятых эти же самые листья желтели, краснели и время от времени слетали на землю, словно расшитые золотом и багрецом царские покрывала.
Долог и неспешен был их полет, а по очертаниям походили они на листья ясеня, хотя попадались и дубовые.
"Ничего себе!" - решил Жихарь.
Вот пример бесподобных аллюзий Успенского. Предполагается, что читатель не только должен иметь представление о скандинавской мифологии, чтобы узнать в дереве ясень Иггдрасиль, Мировое Древо, но и при этом помнить хулиганскую частушку:
С дуба падают листья ясеня -
Ни... чего себе, ничего себе.
Комментарии (2):
Меня, кто словно древо Игдразиль,
Пророс главою семью семь вселенных,
И для очей которого, как пыль,
Поля земные и поля блаженных.
Николай ГУМИЛЁВ, триптих «Душа и тело»
Очень люблю старшего и дурно воспринимаю Лёвушку с его этногенезом.
Пророс главою семью семь вселенных,
И для очей которого, как пыль,
Поля земные и поля блаженных.
Николай ГУМИЛЁВ, триптих «Душа и тело»
Очень люблю старшего и дурно воспринимаю Лёвушку с его этногенезом.
Я тоже очень люблю Николая Гумилева.
Не знаю, как Вы относитесь к социальной фантастике, но я бы рекомендовала Вам прочесть на досуге "Посмотри в глаза чудовищ" С.Лазарчука и М.Успенского. Они сделали главным героем как раз Николая Степановича, и, на мой взгляд, у них неплохо получилось.
В сети эта книжка есть.
Не знаю, как Вы относитесь к социальной фантастике, но я бы рекомендовала Вам прочесть на досуге "Посмотри в глаза чудовищ" С.Лазарчука и М.Успенского. Они сделали главным героем как раз Николая Степановича, и, на мой взгляд, у них неплохо получилось.
В сети эта книжка есть.
Комментарии (2):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Успенский | Игуана - Iguanotes |
Лента друзей Игуана
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»