Среди целых кварталов,
Средь радости их новоселий
Стоит одиноко
Приземистый брошенный дом,
Обходит его
И людское тепло,
И веселье,
И детскому смеху
Нет места довно уже
В нем.

Согбенные стены его,
Словно спины старейшин,
Забитые окна,
Как очи премудрых слепцов,
Как линии судеб -
Черты проступающих трещин,
А может, святые морщины
Ушедших отцов.

Бегут мимо дома
Счастливые дети эпохи,
Проходят они
В каждодневных заботах своих.
Дом дышит.
И в этом
Почти человеческом вздохе
И радость, и боль
За сегодняшних нас -
Молодых...

С. Рустамханлы
(пер. И. Жеглова)