• Авторизация


История одной «случайности». 09-10-2006 19:20 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Никогда не относил себя к фанатам анимэ (Как там они называются на русском сленге? «Отаку»?), а вот поди ж ты…
Началось всё, как это у меня обычно бывает, издалека. Я пытался найти видеоматериалы по Jeet Kune Do при помощи любимого мной «ослика». В процессе была в очередной раз подтверждена знаменитая теория «Что бы ты ни искал в «осле», ты всё равно найдёшь порнуху», но помимо этого на харде возник ещё и непонятный mp3 файл весом, ни много ни мало, в сто с лишним «метров». Как оказалось, никакой это не «mp3 файл», а какое-то поломанное видео. Открыв ролик при помощи BS Player’а я обнаружил заставку «анимешки». «Смешно всё-таки поют эти узкоглазые товарищи,» - подумал я: «Интересно, о чём это вообще?» Ролик, увы, был лишён каких-либо субтитров, отталкиваться было абсолютно не от чего, но поскольку я не особо верю в совпадения, моё намерение, узнать, что же это ко мне такое попало, только окрепло…
Не долго думая, я вбил в поисковике единственное английское слово, которое мелькнуло в заставке. Первая же ссылка вывела меня на полное название мульта и исчерпывающую информацию по нему (к вопросу о совпадениях). Пару дней спустя, благодаря неиссякаемому кладезю Wandrian’овской доброты (и могучим силам его локалки), я разжился двумя DVD’шками с «тем самым мультом». Такая вот история…

Итак, на что же я наткнулся?

[230x232]В наиболее простом варианте сериал называется “Hare + Guu” (само собой, возможны и другие варианты названия). Смешная и бестолковая заставка скрывает под собой бездну совершенно чудовищной кавайности и здорового идиотизма. (По-моему в слово «кавай» русский зритель сейчас может вложить абсолютно всё, что его душе угодно, но я, кажется, для себя определил, что это за зверь такой.)
…Долго не мог понять, что же такого хорошего в сериале? Потом понял. Он смотрится легко. Настолько легко, насколько легко читаются, скажем, книги Туве Янссон. Если в «муми-троллях» сюжет был спокоен, словно вода под мостом, то хитрые японцы вообще отчикали его за ненадобностью. «Вот вам деревня в джунглях, вот герои, которые как-то там существуют, всё, больше ничего вы от нас не добьётесь.» Ну и плюс к этому, само собой, все визуально-кавайные элементы: большие глазки, деформированные фигурки героев, вопли-истерики, слёзки-сопельки, чудные зверушки и совершенно безбашенная озвучка всего вышеперечисленного.

[95x226]Всё вместе рождает чувство такого, знаете ли, умиротворённого безумия. Вот несчастный главный герой, на чью долю выпала роль единственного «нормального» посреди сборища чудиков, вот его склонная к пивному алкоголизму матушка с тёмным прошлым, вот прочие жители деревни, каждый со своими тараканами в голове… Вот эта самая Гу, «то ли девочка, а то ли не пойми что», с появлением которой «нормальная жизнь» героев превращается в «ненормальную» (причём оба понятия совершенно условны). Никакого сопереживания происходящее не вызывает, приступов гомерического хохота я за собой тоже не замечал (хотя и откровенно комедийных ситуаций, и отсылок к канонам аниме а равно и к жизненным реалиям хватает с избытком)… Но позитив, как ни странно, передаётся.
Советовать не буду, ибо совсем не факт, что кому-то понравится вычитывать на скорость английские субтитры, в то время, как на экране мечутся примитивно нарисованные «лупоглазики» (многим навязшие в зубах ещё со школы).

Но поскольку дневник мой, за себя могу сказать спокойно:
Для меня это хорошо, мне это нравится
.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник История одной «случайности». | Andvary - Зарубки на рукояти | Лента друзей Andvary / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»