"Термин "кельтская музыка" я предлагаю упразднить. Навсегда. Он давно уже всех раздражает и ничего не объясняет. Он абстрактен, лжив и оскорбляет слух специалистов. Вместо него я предлагаю ввести новое понятие: "абгши-музыка". Если вы ещё не догадались, расшифровывается это как "Аутентичная Бретонская, Галисийская, Шотландская и Ирландская Музыка". Предлагаю им и пользоваться. Он прост, благозвучен и органичен в словообразовании. Подумайте, как по-новому могут зазвучать названия "Ши Вор" и "Слуа Ши" с участием нового слова! Слово "абгшишный" может применяться к музыканту или фестивалю, а "абгшиш" или "абгшишка" звучит не так стрёмно, как "кельтоман" или "кельтоманка" (лично мне за словом "кельтоман" чудится смутное зарево погромов). Ну и, наконец, корень "бг" - он скромно, но недвусмысленно показывает, кто во всём виноват и кто изначально заварил эту кашу в Советском Союзе."
(Дмитрий Курцман, мандолина, мандола, банджо, гитара, воакл, группа The Dartz)
Отжёг товарищ, ничего не скажешь...