Теперь у меня есть снимок моего "хребта". Прикольно. Сегодня проявила "shoulder-my-way-through-the-crowd skills". Как хотите так и переводите. Это было действительно триумфально.