В Центральном Доме Художника девушки-художницы продавали самодельные открытки. Пожилая интеллигентная дама заинтересовалась открытками. Выбрав одну, с позолоченным петухом, дама придирчиво оглядела ее со всех сторон и на обороте заметила что-то странное.

— Что это за вязь? Это ваш товарный знак?
— Нет, это случайность. Не обращайте внимания, – художница отвечала дружелюбным тоном, но лицо ее было непроницаемо. Ее подруга смотрела в сторону.
— Похоже, здесь по-арабски. Что это значит? Понимаете, я не могу это купить – вдруг здесь заклинание черной магии?
— Я не думаю. Мне кажется, вы можете смело купить эту открытку.
— Это что, товарный знак бумаги?
— Нет. Это не бумага. Это случайно здесь оказалось.
— Но вы можете мне сказать, что это значит?
— Нет, к сожалению. Но вы не бойтесь, это не по-арабски. Если хотите, я могу закрасить. Или вот возьмите другую открытку.
— Мне нравится эта. А вы не могли бы переделать эту надпись в какой-нибудь восточный орнамент?
— Ну, хорошо, подойдите через полчасика.

Дама ушла. Девки переглянулись:
— А ты поняла, что это такое?
— Ну конечно. Я сразу догадалась.

Незадолго до этого случая авторша открыток совершенно случайно попала на презентацию, проводившуюся в галерее Зураба Церетели. В конце мероприятия гостям дарили репродукции произведений великого художника. Большинство гостей вежливо отказывались. Но наша героиня сразу смекнула: искусство искусством, но там ведь есть еще и багет, и стекло, и паспарту, и вполне качественная бумага. Девушка взяла сразу много репродукций художника Церетели, и персонал галереи был рад, что наконец-то к ним зашел подлинный ценитель искусства.

Багет и стекло легко пристроились к делу. А бумага вполне сгодилась на самодельные авторские открытки. К несчастью, в спешке с репродукций забыли удалить подпись великого художника современности, маэстро и батоно Зураба Церетели. Подпись красивая, похожа на арабскую вязь или даже на товарный знак бумаги.

А покупательница так и не вернулась. И все из-за того, что еще не все в этой стране узнают подпись художника Церетели, хотя уже многие.